← 返回单词列表

forged

🇺🇸 /fˈɔɹdʒd/
adj 编号: F01616 BNC #15288 COCA #16810
forged 主要表示“伪造的”,也可表示金属经过锻造制成的。
💡 记忆钩子
把金属放在火上用锤子反复加工,就是“锻造”;因此 forged 也能引申为“人为加工、造出来的”,尤其是把文件或签名造得像真的,也就是“伪造的”。
📝 学习建议
  • 先记住“伪造的”这一常见义项,再根据上下文判断是否指金属锻造。看到文件、证件、签名时,通常不是“锻造”而是“伪造”。
📖 中文释义
adj
  • core 伪造的
    📖 指文件、证件、签名等被人为造假,外表可能做得像真的,但内容或来源不真实。这里保留了“加工制造”的核心概念,只是加工对象从金属变成了虚假的材料。
    💡 常用结构是 forged + 文件、证件或签名类名词,也可说 a document was forged。它通常带有明确的欺骗或违法意味,不只是普通的“错误”或“复制”。中文里的“伪造文件”不要误译成“锻造文件”。
    not-comparable
    The police discovered that his passport was forged.
    警方发现他的护照是伪造的。
    She was arrested for using forged identification documents.
    她因使用伪造的身份证明文件而被捕。
  • core 锻造的
    📖 指金属经过加热、锤打等工艺加工制成的,常用于工具、零件、武器或马蹄铁等金属物品。这个义项就是“在火和铁锤下被做出来”的字面意义。
    💡 常用结构是 forged + 金属制品或零件类名词,也可说 something was forged from steel。它多见于制造、工程、工艺或产品说明语境;这里的 forged 是正面的制造工艺,不含“造假”意思。
    not-comparable
    The knife has a strong blade forged from high-carbon steel.
    这把刀的刀刃很坚固,是用高碳钢锻造的。
    The blacksmith forged a new horseshoe for the horse.
    铁匠为这匹马锻造了一只新的马蹄铁。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
reproduced fraudulently;
同义词集: bad forged
like a bad penny...
a forged twenty dollar bill
近似: counterfeit, imitative
🌳 词源
forged 是动词 forge 的过去分词,也常作形容词使用。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签