← 返回单词列表

forensic

🇺🇸 /fɚˈɛnsɪk/
adj 编号: F01592 BNC #8891 COCA #7344
forensic 是“法证的、与法庭取证有关的”,也可引申为像法证调查一样严谨细致的。
💡 记忆钩子
把 forensic 想成法庭上的放大镜:先用科学技术寻找和确认证据,形成“法证的”含义;再引申为适合法庭论证,或像法证调查一样精确、彻底。
📝 学习建议
  • 学习时先掌握“法证、司法鉴定相关”这一核心义,再理解“严谨细致”的引申义。
  • 不要把 forensic 只理解成“犯罪的”或“法庭上的”;它通常强调证据、调查方法或论证的科学严密性。
📖 中文释义
adj
  • core 法证的;司法鉴定的
    📖 指利用科学和技术调查事实、确认证据,尤其用于刑事调查或法庭案件。它就像法庭上的放大镜,帮助人们判断发生了什么以及证据是否可靠。
    💡 常见模式是 forensic + 名词,如 forensic evidence、forensic analysis。它通常修饰证据、科学、调查或专家等词,不宜笼统地理解成“犯罪的”;在新闻、法律和科学语境中都很常见。
    not-comparable
    The police found forensic evidence linking him to the scene.
    警方找到了把他与案发现场联系起来的法证证据。
    Forensic analysis of the emails revealed when they were altered.
    对这些电子邮件进行法证分析后,查明了它们被修改的时间。
  • rare 法庭的;适合法律论证的
    📖 指与法庭或法律辩论直接相关,强调某种表达、论证或技巧适合在法庭上使用。这是较旧、较正式的用法。
    💡 常见模式是 forensic + 名词,尤其用于谈论法庭演说或法律论证。现代英语里通常优先使用更具体的法律相关表达;不要在普通“合法”意义上随意使用 forensic。
    dated not-comparable
  • common 像法证调查一样严谨的
    📖 形容分析、描述或调查非常精确、全面,仿佛逐项检查证据一样,不放过细节。这是从“法证调查”引申出的比喻义。
    💡 常见模式是 a forensic + 名词,如 a forensic examination 或 a forensic account。这个用法常见于新闻、评论和正式分析中,语气通常带有赞许意味;它不是指真的使用了司法鉴定技术。
    informal not-comparable
    The report gives a forensic account of how the company failed.
    这份报告极其细致地说明了这家公司是如何失败的。
  • rare 与辩论或论辩有关的
    📖 指用于辩论或论证的,与法庭论辩这一核心概念相连;这是古旧用法,现代日常英语中很少见。
    💡 通常只在历史或古典语境中出现,常修饰与演说、辩论有关的名词。现代写作中不要用它替代表示普通“有争议”或“辩论性的”的词。
    archaic not-comparable
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
used or applied in the investigation and establishment of facts or evidence in a court of law;
同义词集: forensic
forensic photograph
forensic ballistics
近似: applied
of, relating to, or used in public debate or argument
同义词集: forensic
近似: rhetorical
🌳 词源
源自拉丁语,原意是“属于公共广场、公共事务的”;后来与法庭和法律论证联系起来。
From Latin forēnsis (“of the forum, public”) + -ic, from forum (“forum, marketplace”).
🔄 变式
forensick alternative
🏷 单词标签 & 词根