← 返回单词列表
foreigner
★★★
🇺🇸 /fˈɔɹʌnɚ/
🇬🇧 /ˈfɒɹ.ɪ.nə(ɹ)/
指来自外国的人,即外国人;另有行业中的特殊旧义。
💡 记忆钩子
把一个人放在“本国边界之外”来看:跨过国界来到这里,他就是外国人;在某些行业旧用法中,也可引申为绕开工厂正式渠道、私下接的活。
📝 学习建议
- 先掌握“外国人”这一核心义,再把行业旧义作为阅读中的补充义。
- 不要把它泛泛理解成“陌生人”;表示陌生人通常用另一个词。
📖 中文释义
noun
-
core 外国人📖 指来自另一个国家、目前处在所谈国家之外或其中的人。这个词的核心画面就是“从外国跨过边界来到这里的人”。💡 常用句型是“be a foreigner”或“a foreigner in + 地点”,也可用“foreigners”泛指外国人群体。它是中性词,但有时会把人仅按国籍区分,因此正式或礼貌表达中要注意上下文。不要把它和表示“陌生人”的词混用;这里强调的是国籍或国家来源。She has lived here for years, but people still treat her as a foreigner.她已经在这里生活多年了,但人们仍把她当作外国人。The museum offers information in several languages for foreign visitors.这座博物馆为外国游客提供多种语言的信息。
-
rare 行业中的私活📖 在某些行业的旧用法中,指工厂雇员不通过企业、私下承接并完成的工作;可以理解为把活带到正式生产渠道之外。💡 通常出现在特定行业或历史语境中,常与表示工厂、雇员或私下承接工作的词语搭配。现代日常英语里几乎不会用这个义项,不能根据上下文随意把普通外国人理解成“私活”。
foreigners
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
a person who comes from a foreign country; someone who does not owe allegiance to your country
同义词集:
foreigner
alien
noncitizen
outlander
反义: citizen
上位: traveler, traveller
下位: deportee, exile, import, importee
someone who is excluded from or is not a member of a group
同义词集:
foreigner
outsider
上位: alien, stranger, unknown
🌳 词源
源自中古英语,基本上由表示“外国的”的词加表示“人”的后缀构成;后来取代了更早的本族词。
From Middle English forner, foreyner, foroner, forenere, augmentation of earlier forein (“foreigner”), from the adjective. Equivalent to foreign + -er. Use of the -er suffix may be due to analogy with Middle English straunger (“stranger”). Displaced native Old English elþēodiġ.
🔄 变式
foreigners
plural
🏷 单词标签 & 词根