← 返回单词列表
foreign-born
表示“出生在居住国或所在国以外的”：既可作形容词修饰人或群体，也可作名词指这类人。
💡 记忆钩子
把一个人想成“出生地在国界外”：当它放在名词前时，说明这个人或群体是在国外出生的；当它单独指人时，就是“在国外出生的人”。
📝 学习建议
- 先记住“出生地在国外”这一核心，再区分它是修饰人还是直接指人；不要把它笼统地等同于“外国人”，因为重点是出生地。
📖 中文释义
adj
-
core 在国外出生的📖 指一个人或群体出生在其居住国、所在国或相关国家之外，重点在于出生地，而不一定在于现在的国籍。💡 常用“foreign-born + 人、居民、工人、人口”等名词，放在名词前作定语。它多用于人口、移民和社会统计等语境，也能用于日常介绍。不要把它和只表示“外国国籍”的词混为一谈。not-comparableThe program offers language classes for foreign-born residents.这个项目为在国外出生的居民提供语言课程。Foreign-born workers make up a large part of the local workforce.在国外出生的工人构成了当地劳动力的重要部分。
noun
-
core 在国外出生的人📖 指出生在其居住国或相关国家之外的人；这里把“在国外出生”这一身份直接当作人的称呼。💡 常见结构是“the foreign-born”，表示整个在国外出生的人群；指一个人时，更自然的结构是“a foreign-born person”。使用时要根据上下文明确是相对于哪个国家而言，不能只凭“外国”二字猜测对象。The report compares the incomes of the native-born and the foreign-born.这份报告比较了本国出生者和在国外出生者的收入。
foreign-borns
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
of persons born in another area or country than that lived in
同义词集:
foreign-born
nonnative
our large nonnative population
近似: foreign, strange
🌳 词源
由表示“外国的”与表示“出生的”两个词组合而成。
From foreign + born.
🔄 变式
foreign-borns
plural
🏷 单词标签 & 词根