← 返回单词列表
fore-handed
形容提前考虑、未雨绸缪;也可指用正手完成的(主要见于体育语境)。另有“富裕”等过时义项。
💡 记忆钩子
把 hand 想成伸到身体前方:手先伸出去,就是提前看好并做好准备,因此可表示有远见、办事稳妥;在球类运动中,手从身体前方挥出就是正手击球。旧用法还把“走在前面”引申为手头宽裕,或指马的前躯,但这些义项已经边缘化。
📝 学习建议
- 先掌握“有远见、提前准备”和体育中的“正手”两条主线;“富裕”及其他旧义只需在历史文本中识别。
- 不要把它按现代英语中常见的普通词来主动使用,尤其不要默认它等于一般的“提前支付”或“前面的”。
📖 中文释义
adj
-
core 有远见的;未雨绸缪的📖 指事先想到将来的需要并提前做好安排,强调谨慎、周全,而不是单纯动作发生得早。💡 常见结构是“a fore-handed + 名词”,例如用于计划、安排或做法;也可用来描述一个人的处事方式。该义项带有美国英语和较书面的色彩,现代口语中不算常见;不要把它误解成仅仅“在前面的”。USHer fore-handed planning kept the project on schedule.她未雨绸缪的规划使项目按计划推进。A fore-handed manager saves money for unexpected repairs.有远见的经理会为意外维修预留资金。
-
rare 富裕的📖 旧式美国用法,指经济上宽裕、手头有钱,可以看作“提前把生活所需准备好了”的边缘引申。💡 通常作表语或定语,出现在旧作品或历史语境中;现代英语里几乎不这样说。遇到表示财富的当代文本,不要主动用这个词替代常见的表达。US obsolete
-
common 用正手完成的📖 用于球类运动,表示某次击球是从身体惯用的正手一侧挥拍完成的,与反手动作相对。💡 常见结构是“fore-handed + 击球动作名词”,如描述某种 shot、stroke 或 play;它通常直接作定语,且属于不可比较的动作性质。不要把它和表示“有远见”的义项混在一起,体育上下文会明确提示这一含义。not-comparableShe hit a fore-handed return down the line.她用正手把回球沿边线打了回去。
-
rare 预先支付或执行的📖 旧式法律或商业用法,指款项提前支付,或某项安排提前执行。💡 常见于旧法律、租赁或经济文献中的定语位置,现代英语中基本不用。阅读时可根据付款或履行义务的上下文理解,不要把它当作日常的“提前”形容词。obsolete
-
rare 与马的前躯有关的📖 旧式动物学用法,指马身体前部的躯干或前肢区域。💡 通常放在动物描述中的名词前,限于旧动物学或博物学文本。现代骑术和动物医学语境中一般会使用更明确的术语。obsolete
more fore-handed
comparative
most fore-handed
superlative
adv
-
common 用正手地📖 指以正手挥拍或击打的方式完成动作,与反手相对;这里的“前”是身体和挥拍方向上的前方,不是时间上的提前。💡 常见结构是“动词 + fore-handed”,尤其用于描述击球、挥击等动作;它通常紧跟在动词后面作方式副词。不要把它和形容词用法混用:修饰名词时用形容词,直接说明动作方式时才用副词。The player struck the ball fore-handed and recovered quickly.那名球员用正手击球后迅速恢复了站位。
more fore-handed
comparative
most fore-handed
superlative
🌳 词源
由 fore(前方、预先)和 handed(与手有关)构成,核心意象是“手伸在前面”。
🔄 变式
more fore-handed
compar
most fore-handed
superl
🏷 单词标签 & 词根