← 返回单词列表
forbidding
🇺🇸 /fɚbˈɪdɪŋ/
🇬🇧 /fəˈbɪdɪŋ/
forbidding 主要表示某人或某物显得令人害怕、不友好、难以接近；它也可表示“禁止”这一行为，或作为表示“禁止”的动词的现在分词和动名词形式。
💡 记忆钩子
想象一扇门：门上像是在说“别靠近、别进去”，所以它的外表显得吓人、冷峻，这是形容词义；真正把人拦住、不让做某事，就是“禁止”，由此又有名词义和动词形式。
📝 学习建议
- 先掌握“令人望而却步、显得吓人”的形容词义，再认识“禁止行为”和动词形式；不要看到 forbidding 就一律理解成“正在禁止”。
- 形容词义常描述外表或气氛，不等于某人真的有敌意或危险。
📖 中文释义
adj
-
core 令人望而却步的📖 某人或某物看起来冷峻、吓人或不友好，让人觉得难以接近，仿佛在无声地说“别靠近”。💡 常见结构是“forbidding + 外表或环境名词”，也可说“look/seem forbidding”。它通常描述给人的第一印象，语气比单纯的“吓人”更强调冷峻、拒人于千里之外的感觉。它可以修饰建筑、天气、面孔、道路等，但不直接表示正式禁令。The dark hallway looked forbidding at night.那条昏暗的走廊在夜里看起来令人望而却步。Despite its forbidding appearance, the old house was warm and welcoming inside.尽管那座老房子外表令人望而却步，里面却温暖而友好。
more forbidding
comparative
most forbidding
superlative
noun
-
rare 禁止；禁令📖 指把某事拦住、不允许它发生的行为，也就是“禁止”本身；这是由“阻止靠近或行动”的核心画面引申出的名词义。💡 常见结构是“the forbidding of + 某事”，整体偏正式或较旧，现代日常表达中不常用。
forbiddings
plural
verb
-
common 正在禁止；禁止（形式）📖 这是表示“禁止”的动词的现在分词或动名词形式：可以表示某人正在不允许某事，也可以把“禁止某事”当作一件事情来谈。💡 动词结构是“forbidding someone from doing something”，动名词结构常见于“by forbidding someone from doing something”。它通常需要说明被禁止的人或行为；不要把后面的动词直接接成不带介词的形式。form-of gerund participle presentBy forbidding children from playing near the road, the school kept them safe.学校禁止孩子们在马路附近玩耍，从而保障了他们的安全。
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
threatening or foreshadowing evil or tragic developments; ; ; ; ; ; ; ;
同义词集:
baleful
forbidding
menacing
minacious
minatory
ominous
sinister
threatening
a baleful look
forbidding thunderclouds
his tone became menacing
ominous rumblings of discontent
sinister storm clouds
a sinister smile
his threatening behavior
ugly black clouds
the situation became ugly
近似: alarming
harshly uninviting or formidable in manner or appearance; ; ; ; - J.M.Barrie
同义词集:
dour
forbidding
grim
a dour, self-sacrificing life
a forbidding scowl
a grim man loving duty more than humanity
undoubtedly the grimmest part of him was his iron claw
近似: unpleasant
an official prohibition or edict against something
同义词集:
ban
banning
forbiddance
forbidding
上位: prohibition
🌳 词源
形式上由表示“禁止”的动词加现在分词和动名词后缀构成；形容词义可理解为“仿佛在禁止人靠近”。
By surface analysis, forbid + -ing.
🔄 变式
forbiddings
plural
more forbidding
compar
most forbidding
superl
🏷 单词标签 & 词根