← 返回单词列表
forage
★
🇺🇸 /fˈɔɹɪdʒ/
🇬🇧 /ˈfɒɹ.ɪd͡ʒ/
forage 的核心意思是“为寻找食物而搜寻、收集”;作名词时也指动物饲料,作动词时还可引申为翻找东西或四处搜掠。
💡 记忆钩子
想象一匹马在野外低头到处找草:它是在 forage,找到的草料也是 forage。这个“为了食物而四处搜寻”的画面进一步引申为翻找可用之物;若队伍一路搜寻并掠取资源,就可表示四处搜掠。
📝 学习建议
- 先掌握动词“搜寻并获取食物”和名词“动物饲料”这两个核心义项,再学习“翻找”等引申义。
- 不要把 forage 只理解成普通的“寻找”;它通常带有寻找食物、资源或可用物品的目的。
📖 中文释义
noun
-
core 动物饲料📖 指给牛、马等动物吃的草料或其他饲料,也就是动物四处寻找的食物本身。💡 常用结构是 forage for + 动物,表示“给某动物准备的饲料”,也可直接说 forage。这里通常作不可数名词,不要误当成泛指人吃的普通食物。countable uncountableThe farmer stored enough forage to feed the horses through the winter.农夫储存了足够的饲料,让马匹熬过整个冬天。
-
common 觅食行动📖 指动物或人为了寻找食物而进行的一次搜寻活动,重点在“到处找食物”这个过程。💡 常见结构是 go on a forage 或 a forage for + 食物,表示一次觅食行动。这个义项比“动物饲料”少见,叙述野外活动或动物行为时更自然。countable uncountableThe bears leave the river each evening on a forage for berries.这些熊每天傍晚离开河边去寻找浆果。
-
rare 军队征取饲料📖 旧时指军队向当地居民索取或征用牲畜饲料,是“为军队获取饲料”这一核心概念在军事语境中的特殊用法。💡 这是历史语境中的过时义项,常出现在战争史或旧文学中。现代日常英语里不要用它表示普通的购买或收集食物。countable obsolete uncountable
forages
plural
verb
-
core 搜寻并收集食物📖 指人或动物到处寻找、收集食物,画面就是低头在野外找草、果实或其他可吃的东西。💡 常用结构是 forage for + 食物或资源,也可用 forage in/through + 地点表示在某处搜寻。它强调主动到处找取,不只是偶然发现;不要把 forage for 误解成单纯“寻找某人”。The villagers forage for mushrooms in the forest after the rain.雨后,村民们在森林里寻找蘑菇。The goats foraged along the hillside for fresh leaves.山羊沿着山坡寻找新鲜的叶子。
-
rare 一路搜掠📖 指队伍或人群一路横冲直撞,一边搜寻一边夺取或破坏东西;这是“搜寻资源”向暴力掠取的历史性引申。💡 常见结构是 forage through/over + 地方,或 forage in + 地方,语气通常带有战争、破坏或掠夺色彩。现代普通对话中不要用它表示一般的旅行或探索。
-
common 翻找📖 指在一堆东西中到处翻动,寻找自己需要的物品;这里保留了“为了找到可用东西而搜寻”的核心画面。💡 常用结构是 forage through + 抽屉、箱子、包等,或 forage around/in + 某处。它比普通的 look for 更有“翻来翻去、在杂乱处搜寻”的感觉,通常不直接接人作宾语。She foraged through the kitchen cupboards for something sweet.她翻遍厨房的橱柜,想找点甜食。
-
core 动物觅食📖 专指动物自行寻找并吃东西,强调它在环境中边找边取食,而不是由人喂给它。💡 常用作不及物动词,后面可接地点或用 for 引出食物,如 forage in the fields、forage for seeds。主语通常是动物;若说人主动寻找食物,也更常用前面的“搜寻并收集食物”义项。The hens forage in the garden for insects and seeds.母鸡在花园里寻找昆虫和种子吃。
forages
present,singular,third-person
foraging
participle,present
foraged
participle,past
foraged
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 4 组
the act of searching for food and provisions
同义词集:
foraging
forage
上位: hunt, hunting, search
wander and feed
同义词集:
forage
The animals forage in the woods
上位: eat, feed
下位: predate, prey, raven
collect or look around for (food)
同义词集:
scrounge
forage
上位: hunt, hunt down, run, track down
bulky food like grass or hay for browsing or grazing horses or cattle
同义词集:
eatage
forage
pasture
pasturage
grass
上位: fodder
🌳 词源
源自中古英语和古法语,最终与表示“饲料、食物”的日耳曼语词根有关。
From Middle English forage, from Old French fourage, forage, a derivative of fuerre (“fodder, straw”), from Frankish *fōdar (“fodder, sheath”), from Proto-Germanic *fōdrą (“fodder, feed, sheath”), ultimately from Proto-Indo-European *peh₂- (“to protect, to feed”).
Cognate with Old High German fuotar (German Futter (“fodder, feed”)), Old English fōdor, fōþer (“food, fodder, covering, case, basket”), Dutch voeder (“forage, food, feed”), Danish foder (“fodder, feed”), Icelandic fóðr (“fodder, sheath”). More at fodder, food.
Unrelated to modern French forage (“drilling”), whose first element is ultimately from Proto-Indo-European *bʰerH- (“to pierce”).
🔄 变式
foraged
past
forages
plural
foraging
present
🏷 单词标签 & 词根