footer

footer 主要指页面底部用于说明内容或标示页码的信息栏；在特定搭配中也可指以英尺计量的物体、惯用某只脚的人，或英国俚语中的足球。

💡 记忆钩子

把 footer 想成“脚下的一小块位置”：页面最下面像页面的脚，所以是页脚；物体若有几英尺长，就可用它表示“几英尺长的东西”；再从“脚”延伸到踢球，便有英国俚语中的足球以及惯用右脚或左脚的人。古旧义“步行者”和爱尔兰、苏格兰俚语动词义与这条主线关系较弱，单独记作边缘用法。

📝 学习建议

优先掌握计算机和排版中的“页脚”义；“footer”不是泛指页面底部的任何内容，而通常是重复出现、用于页码或识别信息的区域。
看到带数字或左右脚的复合形式时，再联想到“以英尺计量的东西”或“惯用某只脚的人”，不要把这些义项误当成普通的“脚”。
足球相关义项主要是英国俚语，不能在所有英语地区的日常表达中默认使用。

📖 中文释义

noun

rare 步行者

📖 古旧用法，指步行而不是骑马或乘车的人；现代英语中几乎不这样说。

💡 通常只会在历史性或仿古文本中见到“a footer”这样的结构。现代语境应使用表示行人的常用词，不要把 footer 当作普通的“行人”。

archaic
core 页脚

📖 指印在页面最下方、用来标示页码、版权或识别文档内容的信息栏；网页和电子文档中也沿用这个名称。

💡 常用“页脚中的信息”“在页脚添加页码”“页面底部的页脚”等结构。它通常指一个固定的页面区域，不是泛指任何位于底部的句子；与 header（页眉）相对。

The page footer shows the document title and page number.

页面页脚显示文档标题和页码。

Please add the company address to the footer.

请把公司地址添加到页脚中。
common 以英尺计量的物体

📖 用于复合表达，说明某个物体在相关尺寸上有多少英尺长；例如 six-footer 就是“六英尺长的东西”。

💡 通常直接跟在数字后组成“数字-footer”，如“a six-footer”。它不是精确说明哪一个尺寸，具体长度方向要由上下文判断；这种用法常用于船、树或人的身高等可按英尺描述的对象。

in-compounds

They bought a six-footer for the small fishing lake.

他们为那座小型钓鱼湖买了一艘六英尺长的船。
common 惯用某只脚的人

📖 用于复合表达，指踢球或进行类似运动时偏爱使用某只脚的人；right-footer 是“惯用右脚的人”。

💡 通常使用“方向词-footer”的形式，如“a right-footer”或“a left-footer”。它多见于足球评论等运动语境，不要把它理解为“右脚本身”或“有一只右脚的人”。

in-compounds

The young right-footer scored from outside the box.

那名惯用右脚的年轻球员在禁区外射门得分。

footers plural

noun

common 足球运动

📖 英国俚语中指足球这项运动，而不是某一只具体的球。

💡 表示运动时通常不加冠词，常见于谈论踢球、看球或校园活动的非正式句子。它带有英国俚语色彩，正式场合应改用标准说法；不要把它和页面“页脚”义混为一谈。

British slang uncountable

We used to play footer after school.

我们以前放学后常踢足球。
common 一只足球

📖 英国俚语中指一只具体的足球，强调球这个物体而不是这项运动。

💡 表示具体物体时通常可数，前面可用 a、the 或数字。它仍属于英国非正式用法，不能据此推断所有英语地区都会自然使用；注意和不可数的运动义区分。

British countable slang

A child kicked a footer across the field.

一个孩子把足球踢过了球场。

footers plural

verb

rare 瞎忙、磨蹭

📖 指摆弄事情或消磨时间，却没有完成有意义的工作；这是爱尔兰和苏格兰的俚语用法。

💡 常用“footer around/about”表示围着某事瞎忙或磨蹭。它只适合地区性非正式语境，不能把它当成普通英语中表示“做、处理”的通用动词。

Ireland Scotland slang

footers present,singular,third-person footering participle,present footered participle,past footered past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a printed note placed below the text on a printed page

同义词集: footnote footer

上位: annotation, notation, note

a person who travels by foot

同义词集: pedestrian walker footer

上位: traveler, traveller 下位: ambler, hiker, passer, passer-by, passerby, saunterer, stalker, stroller, tramp, tramper

(used only in combinations) the height or length of something in feet; ;

同义词集: footer

he is a six-footer

the golfer sank a 40-footer

his yacht is a 60-footer

🌳 词源

名词的“页脚”等义项来自中古英语，由 foot 加后缀构成；足球相关义项来自 football 加表示人的后缀。动词义源自较早的俚语词源，和名词的“脚”并非同一条语源线。

Proto-Indo-European *ped- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *pṓds Proto-Germanic *fōts Proto-West Germanic *fōt Old English fōt Middle English fot Proto-Indo-European *bʰel-der. Proto-Germanic *balluz Old English *beall Middle English bal Middle English fotbal English football English -er English footer From football + -er (“Oxford -er”).

🔄 变式

footered past footering present footers plural

🏷 单词标签 & 词根