← 返回单词列表
food-grade
food-grade：达到食品使用安全要求的，适合制成食品或用于接触食品的。
💡 记忆钩子
把“食品级”想成一枚食品安全印章：东西本身可以成为食物，或虽然不是食物，却能安全地装、包、加工食物。前者强调“适合吃”，后者强调“接触食物也安全”。
📝 学习建议
- 不要把 food-grade 只理解为“食品质量高”或“味道好”；它主要说明安全性和适用性。
- 先掌握“食品本身适用”和“接触食品安全”这条主线，再根据上下文判断它修饰的是材料、容器还是食品成分。
📖 中文释义
adj
-
core 适合用作食品📖 指某种成分、材料或产品本身符合人或动物食用的安全要求，可以作为食物或食品成分使用；它强调“能安全地吃”，而不是味道或营养一定更好。💡 常用模式是“food-grade + 食品成分/材料”，例如说明某种淀粉、油或添加成分适合进入食品。它多见于产品说明、工业和食品安全语境。不要把它理解成“食品品质等级高”，因为这个词首先说明的是能否安全用于食用。not-comparableThe manufacturer uses food-grade rice starch in this dessert.这家制造商在这种甜点中使用食品级米淀粉。
-
core 可安全接触食品📖 指某种容器、包装、设备或材料虽然不是拿来吃的，但接触食品时不会带来不应有的污染或危害；它强调“碰到食物也安全”。💡 常用模式是“food-grade + plastic/container/material”，也常用于包装和储存用品的说明。这一用法不表示材料本身可食用，只表示它适合与食品接触。中文学习者尤其要避免把“食品级塑料”误解为“可以吃的塑料”。not-comparableStore the oil in a food-grade plastic container.把油储存在食品级塑料容器中。
🌳 词源
由 food（食物）和 grade（等级、级别）构成，最初源自美国英语。
From food + grade. Originally US.
🏷 单词标签 & 词根