← 返回单词列表

follower

★★

🇺🇸 /fˈɑloʊɚ/ 🇬🇧 /ˈfɒləʊə(ɹ)/

noun 编号: F01470 BNC #5012 COCA #5033

follower 主要指“跟随者”：可以是跟在别人后面的人、支持某种思想或人物的人，也可以指社交媒体上的关注者；还可引申为跟随其他部件运动的机器零件等。

💡 记忆钩子

把 follower 想成“跟在后面的人或东西”：身体上跟着别人走，是跟随者；思想上跟着某个人或团体，是拥护者；在社交媒体上跟着某个账号看内容，就是关注者；机器中跟着另一个部件运动，也可以叫 follower。

📝 学习建议

不要只把 follower 理解成“粉丝”。“粉丝”主要对应社交媒体或对名人的支持者这一类用法，普通语境中它也可以只是字面上的“跟随者”。
建议先掌握“跟随者—拥护者—社交媒体关注者”这条主线，再把机器零件、追捕者等引申义作为阅读词汇记忆。

📖 中文释义

noun

core 跟随者

📖 指跟在另一个人后面、随着对方行动的人，重点是实际的身体跟随。这是 follower 最直接的“跟在后面的人”这一基本意思。

💡 常见结构是 “a follower behind/in front of + 人” 或 “a follower of + 人”，具体介词取决于你要表达实际位置还是一般关系。这个意思偏字面，常用于描述队伍、行动或某人身后的跟随者。不要自动把它理解成“支持者”或“粉丝”，上下文若没有思想、崇拜或账号关系，通常就是实际跟随。

literally

The guide walked ahead, with several followers behind him.

向导走在前面，身后跟着几个人。

The king entered the hall with his followers.

国王带着跟随者走进了大厅。
common 后续的东西

📖 指在时间、顺序或位置上跟在另一件事物之后的东西。这里跟随的不是人，而是某个事件、步骤或物体。

💡 常见于 “a follower of + 事物” 或 “the follower after + 事物” 一类说明顺序的表达，但日常英语中这种用法不如表示人的意思常见。它多出现在描述排列、连续事件或结构关系的文字中。不要把它和 follow-up 机械等同；具体含义仍要看上下文。

The second wave was a follower of the storm.

第二阵浪是暴风雨之后出现的后续浪潮。
rare 侍从；随从

📖 指隶属于主人、作为侍从或随员的人，是“跟随某位主人”这一基本概念在旧式社会关系中的用法。

💡 这个意思多见于历史叙述、文学作品或对旧式社会身份的描写。现代日常英语中通常会用 servant、attendant 或 employee 等更具体的词。使用时不要把普通同行者一律称为 follower，因为这里暗含服侍或依附某位主人的关系。
core 拥护者；信徒

📖 指在思想、信仰、政治立场或行动上跟随某个人、团体或运动的人。这里的“跟随”从身体行动扩展到了思想和立场上的认同。

💡 最常见结构是 “a follower of + 人/宗教/思想/运动”，也可以说 “a loyal follower”。这个词表示支持或遵循某种观点，但支持程度可以从一般认同到虔诚信奉不等。不要把 follower 误解成完全没有独立判断的人；是否带贬义要看上下文和修饰语。

She is a devoted follower of the environmental movement.

她是环保运动的忠实拥护者。

Many followers of the teacher gathered outside the school.

那位老师的许多追随者聚集在学校外面。
common 模仿者

📖 指照着另一个人的做法、风格或榜样去做的人。它仍然包含“跟着别人走”的概念，但跟随的对象变成了行为方式或示范。

💡 常见结构是 “a follower of someone’s example” 或 “a follower of a style”，表示模仿某人的榜样或风格。这个意思不一定表示正式加入某个团体，也不一定表示在思想上完全认同对方。若要明确表示负面模仿或缺乏原创性，通常需要结合 context 中的修饰语。

He became a follower of the artist's bold style.

他开始模仿那位艺术家大胆的风格。
common 追赶者

📖 指在追踪或追捕某人、某物的人。这里的跟随不是陪同，而是为了追上前方目标而紧追不舍。

💡 常见于 “a follower in pursuit” 或 “the follower chased the leader” 等追逐场景，通常需要结合 chase、pursue 或 behind 等词来明确关系。这个意思在故事、比赛和警匪语境中较容易出现。不要把 follower 单独理解成一定带有敌意的追捕者，是否是追捕要由上下文说明。

The runner looked back and saw a follower close behind.

那名跑步者回头一看，发现有个追赶者紧跟在后面。
core 社交媒体关注者

📖 在社交媒体上，指订阅某个账号、从而可以看到该账号内容的人。它是“在线跟着某个账号”的现代用法，中文常译为“关注者”或“粉丝”。

💡 常见结构是 “have/get/gain followers” 或 “a follower on + 社交平台”，表示账号拥有、获得或失去关注者。follower 是账号关系，不一定表示现实中的朋友，也不一定表示对方积极点赞或评论。说具体人数时通常用复数 followers；不要把 follower 和 friend、subscriber 在所有平台上完全互换。

Her travel account gained thousands of followers this year.

她的旅行账号今年获得了数千名关注者。

Only a few followers saw his latest post.

只有少数关注者看到了他最新发布的内容。
rare 随动部件

📖 指接受另一个部件传来的运动、并随之移动的机器零件。它把“跟着另一个东西运动”的概念用于机械结构。

💡 这个意思主要出现在机械工程或技术说明中，通常与 drive、cam 或 mechanism 等术语一起使用。它不是普通语境中的“操作员”或“跟随者”，而是机械系统中的部件名称。翻译时应根据具体机构译成“随动件”“从动件”等技术词。
rare 求婚者；追求者

📖 旧时指追求女仆或年轻未婚女子的男子，是“跟随并追求某人”在特定社会语境中的用法。

💡 这是历史性或文学性的用法，现代英语中通常用 suitor 或 admirer。不要在普通恋爱语境中随意用 follower 表示“追求者”，否则容易被理解成普通跟随者或社交媒体关注者。
rare 幼牛

📖 在特定方言或旧用法中指幼年牛只；这个意思与现代最常见的“跟随者”没有直接的学习联系。

💡 这是方言性或边缘用法，现代一般英语中不应使用 follower 来表示幼牛。描述牛的年龄时应使用更明确的畜牧或地区词汇。
rare 烛顶匀蜡器

📖 指放在蜡烛顶部、帮助蜡液均匀融化的金属部件。它可看作跟随蜡烛燃烧状态而起作用的专门器具名称。

💡 这是历史性的蜡烛制作或使用术语，现代日常英语中几乎不会遇到。只应在古物、工艺或历史文本中根据上下文理解，不要把它当作普通的金属烛台。
rare 澳式足球的跟球球员

📖 在澳式足球中，指通常跟着球移动、而不是固定在某个位置上的三类球员之一。

💡 这个意思严格属于澳式足球术语，需要在该运动语境中使用。脱离体育语境时，听者通常会优先理解为普通“跟随者”或社交媒体关注者。不要把它泛化为所有跟着球跑的运动员。
rare 收债人

📖 在过时的口语用法中指负责追讨债务的人，是从“追着债务人不放”引申出的称呼。

💡 这个意思带有过时和口语色彩，现代正式英语中通常使用 debt collector。不要仅凭“追随者”的基本义推断现代文本中的 follower 表示收债人；必须有明确的历史或地区语境。

colloquial dated
rare 锁芯取出工具

📖 指锁匠使用的一种工具，可以在不让弹子和弹簧散落的情况下取出弹子锁的锁芯。它是“follower”在专门锁具技术中的固定名称。

💡 这个意思只见于锁匠、开锁或锁具维修语境，通常需要和 lock、plug 或 pin-tumbler 等技术词一起理解。普通读者遇到 follower 时不应优先想到这种工具。翻译时应依据具体工具结构采用锁具行业术语。

followers plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a person who accepts the leadership of another

同义词集: follower

反义: leader 上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul 下位: adherent, buff, cartesian, devotee, disciple, fan, feudatory, freudian, hanger-on, inferior, keynesian, leech, liege, liege subject, liegeman, lover, parasite, planet, regular, satellite, sheep, sponge, sponger, stalinist, tagalong, vassal

someone who travels behind or pursues another

同义词集: follower

上位: traveler, traveller 下位: chaser, pursuer, shadow, shadower, tail

🌳 词源

来自古英语 folgere，意为“跟随者、侍从、门徒”，由 follow 加后缀 -er 构成。

From Middle English folwer, folwere, folewer, from Old English folgere (“follower; attendant; disciple”), equivalent to follow + -er. Cognate with Saterland Frisian Foulger, West Frisian folger, Dutch volger, German Folger, Swedish följare.

🔄 变式

followers plural

🏷 单词标签 & 词根