← 返回单词列表

fodder

🇺🇸 /fˈɑdɚ/ 🇬🇧 /ˈfɒdə/
noun 编号: F01434 BNC #14620 COCA #12879
fodder主要指喂牲口的饲料,也可比喻供某种用途消耗、加工或取笑的材料;另有少数历史和专业用法。
💡 记忆钩子
把fodder想成“拿来喂东西的材料”:最初是喂牲口的饲料,后来扩大为供幽默作品取材的素材,甚至指被当作可牺牲对象的人;少数专业义仍保留“供加工使用的材料”这一核心感觉。
📝 学习建议
  • 先掌握“饲料”和“素材”两个核心义,不要把fodder一律理解成普通的“食物”。
  • 比喻指人时常带有被利用、被牺牲或被轻视的意味,不能随意用于中性地称呼一群人。
📖 中文释义
noun
  • core 牲畜饲料
    📖 指喂牛、羊、马等牲畜的食物,尤其是干草、秸秆或其他农作物材料。这个义项保留了最直接的画面:把材料拿去喂动物。
    💡 常用fodder作不可数名词,置于动物或饲养语境中,如“provide fodder for livestock”。它比food更具体,通常不指人的日常食物;说某种具体饲料时也可用复数形式fodders,但日常英语中较少见。
    countable uncountable
    The farmer stored enough fodder to feed the sheep through winter.
    农民储存了足够的饲料,让羊群过冬。
    The horses were given fresh fodder every morning.
    这些马每天早上都会吃到新鲜饲料。
  • rare 旧式计量单位
    📖 历史上指按一车货物计算的重量或容量单位,大小因地区和货物而异。这个义项如今主要出现在历史资料中。
    💡 通常出现在历史或计量制度的说明中,常与旧式货物运输语境连用。现代日常英语中不要用它表示普通的一车货物;具体数值也不能脱离历史地区和货物类型直接确定。
    countable historical uncountable
  • rare 描图纸
    📖 在少数艺术、制图或工程语境中,fodder指用于描摹或转印的描图纸。这是专业俚语义,与“材料”这一核心概念有关。
    💡 只在特定行业或专业圈子的语境中使用,通常需要由上下文说明所指材料。一般英语学习中不要把普通的描图纸都称为fodder,正式场合应使用更明确的术语。
    countable slang uncountable
  • core 供创作或取笑的素材
    📖 指可以被作品、评论或幽默创作拿来加工的材料,尤其是适合讽刺或开玩笑的题材。就像牲畜吃饲料一样,创作者把这些内容当作“创作粮食”。
    💡 常用“provide fodder for”或“fodder for satire/jokes”这样的模式,fodder通常作不可数名词。它常暗示材料会被反复消费或加工,不等于中性的topic或subject。中文母语者容易把它误解成“灵感”本身,但它更强调可供创作利用的现成材料。
    countable figuratively uncountable
    The politician's mistake became fodder for late-night comedians.
    这位政客的失误成了深夜喜剧演员取笑的素材。
  • rare 填入谜题的文字材料
    📖 在填字或密码填字游戏中,fodder指谜面中要经过重新排列等操作、最后填入答案的文字材料。它就是供谜题机制加工的“原料”。
    💡 这是填字游戏术语,常与anagram等解题操作一起出现。它不指整个谜面,也不指最终答案,而是指被操作的那段文字;普通对话中几乎不会这样使用。
    countable uncountable
  • common 可被牺牲或利用的人
    📖 比喻指被认为价值不高、容易获得或可以随时牺牲的人。这里仍是“拿来喂养某种系统或目的”的画面,但对象从牲畜饲料变成了人,语气通常很严厉。
    💡 常见模式是“become fodder for the system/media/war”,通常用于批评某种制度把人当作消耗品。它带有明显的贬义和非人化意味,不适合中性描述普通参与者。不要把people fodder理解成“人们的食物”,这里是强烈的比喻。
    countable uncountable
    Young soldiers were treated as fodder for a pointless war.
    年轻士兵被当成了这场无谓战争中可以牺牲的消耗品。
fodders plural
verb
  • rare 给牲畜喂饲料
    📖 指用饲料喂动物,直接来自名词“饲料”。这是方言或较旧的动词用法,核心画面仍是把饲料送给牲畜。
    💡 可见于“fodder the horses”或“fodder them with straw”这样的结构,但现代日常英语通常用feed代替。不要把这个动词义误当成普遍、自然的标准表达;阅读乡村或历史材料时认出即可。
    dialectal
fodders present,singular,third-person foddering participle,present foddered participle,past foddered past
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
give fodder (to domesticated animals)
同义词集: fodder
上位: feed, give
coarse food (especially for livestock) composed of entire plants or the leaves and stalks of a cereal crop
同义词集: fodder
上位: feed, provender 下位: alfalfa, eatage, forage, grass, hay, pasturage, pasture
soldiers who are regarded as expendable in the face of artillery fire
同义词集: cannon fodder fodder fresh fish
上位: soldier
🌳 词源
源自古英语fōdor,原义是“食物、饲料”,与food同源。
From Middle English fodder, foder, from Old English fōdor (“feed; fodder”), from Proto-West Germanic *fōdr, from Proto-Germanic *fōdrą, from *fōdô (“food”), from Proto-Indo-European *peh₂- (“to guard, graze, feed”). Compare Saterland Frisian Fodder, West Frisian foer, Dutch voer (“pasture; fodder”), German Futter (“fodder; feed”), Danish foder, Swedish foder. More at food.
🔄 变式
foddered past foddering present fodders plural
🏷 单词标签 & 词根