foal

foal主要指幼马，也可作动词表示母马产下幼马；另有一个历史上的职业用法。

💡 记忆钩子

把foal想成刚出生、还在跟着母马的小马驹：它首先是“幼马”，母马“产下幼马”就变成动词；历史上还曾指协助屠夫或矿井负责人干活的男孩，但这个用法已经很边缘。

📝 学习建议

先记住foal的核心义“幼马、小马驹”，不要把它泛泛理解成所有幼年动物。
foal既可指幼马本身，也可表示母马产下幼马；这两个义项相关，适合一起记忆。

📖 中文释义

noun

core 幼马；小马驹

📖 指刚出生不久或通常还不到一岁的马，也可以泛指其他马科动物的幼崽。它强调的是年龄小，而不是体型小。

💡 常用结构是a foal、a newborn foal或a foal with its mother。这个词可用于日常叙述和动物相关语境，通常不必再加young来表达“幼小”；不要把foal误当作所有动物的“幼崽”。

The mare stayed close to her foal all morning.

那匹母马整个上午都守在小马驹身边。

The foal took its first steps only a few hours after birth.

这匹小马驹出生几小时后就迈出了第一步。
rare 历史上的助工男孩

📖 历史上曾指协助刽子手推动或拉动大桶的男孩，也可指在矿井等场所承担类似推拉工作的男孩；这是过时且非常边缘的用法。

historical

foals plural

verb

core 产下幼马

📖 表示母马生下小马驹，即让“幼马”这个名词所指的动物出生。它可以描述母马自然产驹，也可以用于较正式的动物繁育叙述。

💡 常用结构是the mare foaled或the mare foaled a colt，说明母马完成产驹；也可用被动结构a foal was foaled。这个动词的主语通常是母马或其他母性马科动物，不要用它泛指人的分娩。

ambitransitive

The mare foaled safely just before dawn.

那匹母马在黎明前顺利产下了小马驹。

The farm's oldest mare foaled a healthy colt.

农场里最年长的母马生下了一匹健康的小公马。

foals present,singular,third-person foaling participle,present foaled participle,past foaled past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

give birth to a foal

同义词集: foal

the mare foaled

上位: bear, birth, deliver, give birth, have

a young horse

同义词集: foal

下位: colt, filly

🌳 词源

源自古英语fola，最初表示幼小动物，后来专门用于马等马科动物；与filly有关。

From Middle English ffoole, foale, fole, fool, foole, fowle, from Old English fola, from Proto-West Germanic *folō, from Proto-Germanic *fulô (“foal”), from pre-Germanic *pl̥Hon-, from Proto-Indo-European *pōlH- (“animal young”). Cognates Cognate with Saterland Frisian Foole (“foal”), West Frisian fôle (“foal”), Dutch veulen (“foal”), German Fohlen, Füllen (“foal”), Low German Fohl (“foal”), Vilamovian fyłn (“foal”), Danish føl (“foal”), Faroese fyl (“foal”), Icelandic foli, fyl (“foal”), Norwegian Bokmål fole, føll (“foal”), Norwegian Nynorsk fole, fyl, føl (“foal”), Swedish fåle, föl (“foal”); compare also Latin pullus (“young animal”), Greek πουλάρι (poulári, “foal”), Albanian pelë (“mare”), Armenian ուլ (ul, “kid, young of a goat”). Related to filly.

🔄 变式

foaled past foaling present foals plural

🏷 单词标签 & 词根