fly-in

fly-in 是名词，主要指私人飞行员驾驶飞机飞到预定地点参加的非正式聚会，也可指把一批人用飞机送到某地；在屋面施工中还指一种将干片材铺到已涂胶或沥青表面的施工方法。

💡 记忆钩子

把 fly-in 想成“飞进一个预定地点”：最初是飞机和飞行员一起飞来聚会，进一步也可以表示把人空运到某地；在屋面施工中，则是让干片材“飞入”已经涂好的沥青或胶黏剂表面。

📝 学习建议

不要把带连字符的名词 fly-in 和动词短语 fly in 混为一谈；前者指一种活动、运送安排或施工方法，后者表示“飞来、飞入”。
学习时先掌握“飞来参加聚会”和“空运人员”这两个普通义项，屋面施工义项属于专业用法。

📖 中文释义

noun

core 飞行员聚会

📖 指私人飞行员驾驶自己的飞机，按事先安排飞到某个机场或空地，与其他飞行员和飞机聚会。这一义项保留了“飞进预定地点”的核心画面。

💡 常用结构是 a fly-in at/to + 地点，或 a fly-in for + 活动。它通常指非正式、由私人飞行员参加的聚会，不要把任何普通的航空展览都自动称为 fly-in；作名词时要使用连字符。

The local airport is hosting a fly-in this Saturday.

当地机场本周六要举办一次飞行员聚会。

Several private pilots flew in for the annual fly-in.

几名私人飞行员飞来参加一年一度的聚会。
common 空运人员到场

📖 指把一批人乘飞机送到某地，通常是为了参加会议、游说、活动或其他集体行动。这里从“飞机飞来聚会”扩展成“让人飞到某地集合”。

💡 常用结构是 a fly-in of + 人群，或 political/corporate fly-in；它强调集中安排人员乘飞机到场，而不是泛指某个人坐飞机旅行。这个义项常见于新闻、政治和商务报道，通常也可用复数表示多次或多批空运活动。

The organization arranged a fly-in of doctors to speak with lawmakers.

该组织安排了一批医生乘飞机到场，与议员会面。
rare 屋面干片材铺贴法

📖 在屋面施工中，指把干的片状卷材铺到已经涂在屋面上的沥青或胶黏剂表面，使材料粘牢；可以理解为片材被“飞入”涂层表面。

💡 常见于 roofing 或施工技术语境，通常出现在 fly-in application of + 材料等结构中。它不是一般意义上的“飞入”，也不用于描述人员或飞机到达；非专业语境中通常不需要使用这一义项。

fly-ins plural

🌳 词源

由动词短语 fly in 转化而来。

Deverbal from fly in.

🔄 变式

fly-ins plural

🏷 单词标签 & 词根