flushing

flushing 主要表示“冲洗、冲水”的动作或结果，也可指因血液涌向皮肤而发红；此外还是若干地名和少见名词义。

💡 记忆钩子

把 flushing 想成水或血液一起“冲出去、涌上来”：水冲过马桶是冲洗，血液涌到脸上就是脸红；由此还引申出少见的布料、漂浮线面，以及若干地名专名。

📝 学习建议

先掌握“冲洗、冲水”和“脸部发红”两层常用意思，再把地名和旧式布料义作为阅读识别项。
不要把 flushing 只理解成“脸红”；它常常是 flush 的动名词或现在分词，具体含义要看上下文。

📖 中文释义

name

rare 康沃尔郡村名

📖 指英格兰康沃尔郡米勒教区的一个沿海村庄，是专名。

💡 通常直接作地名使用，前面可根据句子需要加地点介词。它不是“冲洗”这一普通词义的用法，看到大写形式时应优先按地名理解。

name

rare 荷兰弗利辛恩

📖 指荷兰的弗利辛恩市，是荷兰语 Vlissingen 的英语旧式名称。

💡 作地名时通常与荷兰、港口或铁路等语境连用。这个名称较旧，现代文本中更常见荷兰语形式，不要把它当作普通动词来理解。

dated
rare 密歇根州城市

📖 指美国密歇根州日内瓦县的一个城镇和城市，是专名。

💡 通常只在美国地名、行政区或当地新闻语境中出现。它应保留大写并按专名处理，不表示“冲洗”或“脸红”。
rare 俄亥俄州村镇

📖 指美国俄亥俄州贝尔蒙特县的一个镇及其中的村庄，是专名。

💡 需要结合美国州名或县名来确定这一地点。作为专名使用时通常不改变形式，也不能按普通名词翻译。
rare 新尼德兰旧地名

📖 指新尼德兰地区的一个地点，尤其可指新阿姆斯特丹一带的历史地名。

💡 主要出现在历史、殖民地或纽约早期历史语境中。它是历史专名，现代普通对话中很少使用，不宜与现今城市名称直接等同。

noun

core 冲洗；冲水

📖 指把水或其他液体冲过去的动作或过程，尤其常指冲马桶、冲管道。它把 flush 的“冲出去”这个核心画面变成了一个名词。

💡 常用结构是“进行冲洗”或“几次冲水”，也可放在表示次数的词后面。日常英语中说具体一次操作时常用可数形式，但谈一般过程时也可用不可数形式；不要把它误解为单纯的“闪光”。

countable uncountable

The toilet needed two flushings before it cleared.

这个马桶需要冲两次才通。

Regular flushing helps keep the pipes clean.

定期冲洗有助于保持管道清洁。
common 潮红；脸红

📖 指血液涌到皮肤表面，使脸或其他部位突然发红，常由尴尬、压力或身体变化引起。这里仍然是“涌上来”的画面，只是流动的不是水而是血液。

💡 常用结构是“脸部出现潮红”或“因尴尬而脸红”，也常和突然、明显等词搭配。它通常描述生理现象，不等于单纯的健康气色；谈一次发作时可用可数形式，谈总体现象时可用不可数形式。

countable uncountable

She noticed a sudden flushing in her cheeks during the interview.

面试时，她注意到自己的脸颊突然发红。

flushings plural

noun

rare 粗厚布料

📖 指用劣质回收纤维制成的厚重粗糙布料，是较旧的英国用法。

💡 通常出现在纺织、服装或历史资料中，可作可数或不可数名词。现代普通读者遇到它时应把上下文中的布料线索放在首位，而不要理解为动词“冲洗”。

UK countable uncountable
rare 漂浮线形成的表面

📖 指由漂浮在线面上的线形成的一层表面，属于纺织技术用语。

💡 通常跟织物结构、织法或表面描述连用，主要见于专业或历史文本。这个意思不能按常用的“冲水”理解，且不适合在日常对话中主动使用。

countable uncountable

flushings plural

verb

core 正在冲洗；冲洗这一动作

📖 这是 flush 的现在分词或动名词形式，表示某人或某物正在冲洗，或把冲洗看作一个动作。它和名词义的“冲洗”共享同一个“液体冲过去”的核心画面。

💡 进行时中常见“正在冲洗某物”的结构，动名词中可放在介词后或句首作主语。不要把它机械地当作一般现在时；若要表达习惯或事实，应根据句法选择 flush 或 flushing。

form-of gerund participle present

They are flushing the line with clean water.

他们正在用清水冲洗这条管线。

Flushing the system before use removes trapped air.

使用前冲洗系统可以排出其中积存的空气。

🌳 词源

普通名词和动词形式来自 flush 加 -ing；表示布料的名词据称来自荷兰城市 Vlissingen 的旧英语名称。作为地名时，部分用法直接来自荷兰语 Vlissingen。

Named after the dated anglicized Dutch city name Flushing (“Vlissingen”) where the wool was made, from Dutch Vlissingen, further etymology is uncertain.

🔄 变式

flushings plural

🏷 单词标签 & 词根