← 返回单词列表

fluff-up

noun 编号: F01360
fluff-up 是名词,指一次笨拙的错误或搞砸事情的失误,语气通常较非正式。
💡 记忆钩子
把事情想象成一团被弄乱、弄蓬的绒毛:原本想做好,却因为笨拙或粗心把事情弄得一团糟,因此引申为“一次失误、一次搞砸”。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成普通的“蓬松物”或单纯的“错误”;它通常强调一次具体而有些笨拙、狼狈的失误。
  • 先掌握“犯了一个大错”这一核心意思,再注意它带有轻微口语和调侃色彩。
📖 中文释义
noun
  • core 一次失误;搞砸
    📖 指一次具体的错误,尤其是因为粗心、笨拙或处理不当而把事情弄糟;可以想成把事情弄成一团乱的“翻车”。
    💡 常用搭配是“a fluff-up”以及“make/have a fluff-up”,也可以用“a complete fluff-up”强调事情严重地被搞砸。它是非正式名词,常带轻松、自嘲或批评意味;不要用它指一个长期问题或一般性的错误现象。
    The whole presentation was a fluff-up from start to finish.
    整个演示从头到尾都是一场彻底的搞砸。
    I made a silly fluff-up and sent the file to the wrong person.
    我犯了个愚蠢的错误,把文件发给了错误的人。
fluff-ups plural
🔄 变式
fluff-ups plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签