flourishing

flourishing 主要表示蓬勃发展、兴盛；作名词时还可表示挥舞、夸耀等带有夸张动作的表现。

💡 记忆钩子

把 flourishing 想成某种东西“展开并显出生命力”：植物盛放、经济兴盛，是“蓬勃发展”；手臂或武器大幅挥动，是“挥舞”；人故意做出夸张动作来显示自己，就引申为“炫耀”。

📝 学习建议

不要只把 flourishing 理解成“开花”；它最常见的抽象意义是“繁荣、蓬勃发展”。
名词 flourish 的相关意义很多，但核心线索都是“展开、显露、做出醒目的动作”；遇到抽象语境时优先考虑“兴盛”或“炫耀”。

📖 中文释义

adj

core 蓬勃发展的

📖 表示某事物正在旺盛成长、繁荣兴盛，像植物盛放一样充满活力，可用于经济、事业、艺术或社区等。

💡 常用模式是 flourishing + 名词，如 flourishing economy，也可说某个事业或地区 is flourishing。它通常带有积极评价，强调持续发展的活力，而不只是短暂变好。修饰抽象名词时不要机械译成“开花的”。

The town has a flourishing arts scene.

这个城镇的艺术活动蓬勃发展。

She built a flourishing business from a small shop.

她从一家小店发展出了一个兴旺的企业。

more flourishing comparative most flourishing superlative

noun

core 兴盛；蓬勃发展

📖 指某事物蓬勃成长或达到繁荣状态，是 flourishing 作形容词时“展开并充满活力”这一核心意思的名词形式。

💡 常见模式是 a flourish of + 名词，或用 flourish 表示某项事业的兴盛。该意义偏书面，日常谈话中也常直接用“繁荣”或“发展得很好”来表达。注意它强调兴盛这一状态或过程，不一定指某个具体动作。

The festival returned in a flourish after several quiet years.

这个节日在沉寂了几年后重新兴盛起来。
common 大幅挥动

📖 指手臂、物体或工具做出醒目而有力的大幅动作；它和“展开、显出气势”的核心画面相连。

💡 常见模式是 with a flourish，表示“伴随着一个夸张的挥动或动作”。这个意义常用于叙事或描写，语气比普通的 move 或 wave 更有戏剧性。不要把它泛泛理解成任何小幅度的移动。

He opened the curtains with a dramatic flourish.

他夸张地一挥手，拉开了窗帘。
common 全盛时期

📖 指某人、团体或事物影响力最大、最兴盛的时期，也就是“展开到最显眼、最有力量”的阶段。

💡 常见模式是 in its flourish 或在上下文中说某人、某事业的 flourish；不过现代英语更常用 in its prime 表示“全盛时期”。这个意义偏文学或较旧，阅读中比口语中更常见。

The theater was at its flourish in the 1920s.

这家剧院在二十世纪二十年代处于全盛时期。
common 夸耀；炫耀

📖 指通过夸张的举动、话语或表现来显示自己，像是故意把动作“展开”给别人看。

💡 常见模式是 with a flourish，表示做完某事时带着炫耀或戏剧性的姿态；也可说 a flourish of rhetoric，指华丽而夸张的言辞。它不一定表示恶意，但通常暗含刻意吸引注意的意味。

With a flourish, she revealed the finished painting.

她故意摆出夸张的姿态，展示了完成的画作。
rare 挥舞武器

📖 特指把武器大幅挥动或舞动，是“大幅挥动”这一核心意义在战斗场景中的具体用法。

💡 常见模式是 the flourish of a sword 或 with a flourish of a weapon。这个用法多见于文学描写、历史叙述或戏剧场景，现代日常英语中不常用。不要把它理解为真正的攻击结果，而只是挥舞这一动作。

flourishings plural

verb

core flourish 的现在分词或动名词

📖 这是 flourish 的现在分词和动名词形式，可表示某事正在蓬勃发展，也可把“兴盛”这一动作当作一件事来谈。

💡 进行时中常见模式是 be flourishing，如 business is flourishing；动名词则可作主语或介词宾语。作形容词时通常直接放在名词前，表示“蓬勃发展的”。要根据句子结构判断它是动词形式还是形容词。

form-of gerund participle present

The local market is flourishing despite the higher costs.

尽管成本上升，当地市场仍在蓬勃发展。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

very lively and profitable; ; ; ; ;

同义词集: booming flourishing palmy prospering prosperous roaring thriving

flourishing businesses

a palmy time for stockbrokers

a prosperous new business

doing a roaring trade

a thriving tourist center

did a thriving business in orchids

近似: successful

🔄 变式

flourishings plural more flourishing compar most flourishing superl

🏷 单词标签 & 词根