floss

floss 主要指松散、柔软的纤维或线状材料；常见含义是“牙线”，也可作动词表示用牙线清洁牙缝，另有炫耀和一种舞步等含义。

💡 记忆钩子

把 floss 想成一束松散而平行的细丝：它可以是清洁牙缝的牙线，也可以是丝绸、玉米穗上的细纤维或刺绣线；从“摆动细丝、显摆出来”的形象，又引申出炫耀和甩臂舞步。

📝 学习建议

先掌握“牙线”和“用牙线清洁牙缝”这组最常见用法，再记忆纤维材料、炫耀和舞步等引申义。
不要把 floss 只理解成牙线；在糖果、刺绣和计算机语境中，它可能指不同的纤维或缩写。

📖 中文释义

noun

core 牙线

📖 用于清洁牙齿之间缝隙的细线，通常指牙线这种材料，也可以指一段牙线。

💡 常见句型是“use floss to clean between your teeth”或“dental floss”；谈日常习惯时也常直接说 floss。它既可作不可数名词指牙线材料，也可作可数名词指一段或一种牙线，不要把它误当成普通缝纫线。

countable uncountable

I keep some floss in my desk drawer.

我在书桌抽屉里放了一些牙线。

The dentist told me to floss between my teeth every day.

牙医让我每天清洁牙缝。
common 生丝纤维

📖 指还没有纺成普通纱线的柔软生丝纤维，强调它蓬松、松散的状态。

💡 常见于描述纺织材料的语境，通常用作不可数名词；若指不同种类或成束的纤维，也可以用复数。不要把这个义项和已经纺紧的普通丝线混为一谈。

countable uncountable

The artist mixed colored floss to make the fabric look soft and bright.

这位艺术家混合了不同颜色的生丝纤维，让布料看起来柔软而鲜艳。
common 植物的绒丝

📖 指玉米穗外露的细丝，或某些植物外壳里面松软、像绒毛一样的纤维。

💡 常跟具体植物一起使用，通常说 corn floss 等；在这种自然或食品语境中，它不是牙科用品。一般作不可数名词指一层纤维，指多种纤维时才用复数。

countable uncountable

The corn floss turned brown as the ears ripened.

玉米成熟时，玉米穗上的细丝变成了棕色。
common 未捻成束的细线

📖 泛指由许多平行细丝组成、没有彼此紧紧捻绕的线状材料，例如刺绣用线。

💡 常见模式是“用作某项手工的 floss”或直接与刺绣等用途搭配。它强调纤维松散、平行排列，不等于所有普通的 thread；具体种类通常由前面的修饰语说明。

countable uncountable

She chose bright blue floss for the flowers on the dress.

她为裙子上的花朵选了鲜蓝色的刺绣线。
common 棉花糖

📖 在英国英语中，指把糖制成蓬松细丝的甜食，也就是美式英语常说的棉花糖。

💡 最常见的搭配是 candy floss，尤其用于英国英语；在美国通常说 cotton candy。这里指的是食品，不是牙线或纺织纤维。

British countable uncountable

The children shared a bag of candy floss at the fair.

孩子们在集市上分吃了一袋棉花糖。
rare 鸵鸟羽毛

📖 指鸵鸟身上的一根柔软羽毛，这是较专门、少见的动物学或羽毛描述用法。

countable uncountable
common 甩臂舞步

📖 指一种反复甩动双臂的舞步：双手握拳，手臂从身体后方向前方摆动。

💡 常见模式是“do the floss”或“the floss dance”；它通常指整套舞步，而不是泛指跳舞。这个义项多见于非正式谈话、网络和流行文化语境。

countable uncountable

The students started doing the floss when the music came on.

音乐响起后，学生们开始跳甩臂舞步。

flosses plural

noun

rare 小溪

📖 在英国英语的地方性用法中，指一条很小的水流或溪沟。

UK
rare 冶金熔融物

📖 在炼铁术语中，指炉内漂浮在铁液上的、由氧化物和土质成分玻璃化形成的液体。

flosses plural

noun

rare 灯芯草

📖 指普通灯芯草这种湿地植物，是英国北部和苏格兰的地域性名称。

Northern-England Scotland

flosses plural

noun

common 自由开源软件

📖 FLOSS 是相关英文短语的首字母缩写，统称可以自由使用、修改或分享的开源软件。

💡 通常用作不可数名词，常见模式是“FLOSS software”或“use FLOSS for…”；由于缩写本身已经含有 software 的意思，普通句子中不必再重复添加同义成分。它主要属于计算机和科研语境，不要与牙线义混淆。

abbreviation alt-of uncountable

The lab replaced several paid programs with FLOSS.

这个实验室用自由开源软件替换了几款付费程序。

verb

core 用牙线清洁

📖 指用牙线清除牙齿之间的食物残渣或污垢，通常是不及物或带牙齿、牙缝等补充成分。

💡 常见句型是“floss your teeth”或“floss between your teeth”，也可以只说“floss”。不要说成普通的 clean teeth；floss 特别强调使用牙线清洁牙缝。

ambitransitive

I floss before bed every night.

我每天晚上睡前都用牙线清洁牙缝。

She flossed between her teeth after lunch.

她午饭后清洁了牙缝。
common 炫耀

📖 在非正式俚语中，指通过展示财富、能力或成就来显摆自己。这个意思可以看作把“细丝”一样显眼地展示出来的引申。

💡 常见用法是单独使用或接“财富、昂贵物品”等展示对象；它属于非正式俚语，带有明显的流行文化色彩。不要在正式文章中把它当作普通的“展示”或“介绍”来用。

slang

He kept flossing his new watch at the party.

他在聚会上不停炫耀自己的新手表。
common 跳甩臂舞步

📖 指做出 floss 这种舞步，即握拳并反复把双臂从身体后方甩到前方。

💡 常见句型是“floss to the music”或“floss at a party”；通常不带宾语，指做整套动作。这个义项多用于非正式口语和网络语境，不能理解成用牙线。

intransitive

The little boy flossed in front of everyone at the party.

那个小男孩在聚会上当着大家的面跳起了甩臂舞步。

flosses present,singular,third-person flossing participle,present flossed participle,past flossed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

use dental floss to clean

同义词集: floss

floss your teeth after every meal

上位: clean, cleanse

a soft thread for cleaning the spaces between the teeth

同义词集: dental floss floss

上位: thread, yarn

a soft loosely twisted thread used in embroidery

同义词集: floss

上位: thread, yarn

🌳 词源

词源不完全确定。纤维义可能与表示绒毛、羊毛束的法语及日耳曼语词有关；小溪、灯芯草等义可能来自不同来源，因此不宜强行视为同一词源。

Unclear: * Possibly from French floche (“tuft of wool”), from floc, from Old French flosche (“down, velvet”), from Latin floccus (“piece of wool”), probably from Frankish *flokkō (“down, wool, flock”), from Proto-Germanic *flukkô (“down, piece of wool, flock”), from Proto-Indo-European *plewk- (“hair, fibres, tuft”). * Or, from Middle English *flos (attested in Middle English Flosmonger (a surname)), from Proto-West Germanic *fleus, related to English fleece. Cognate with Old High German flocko (“down”), Middle Dutch vlocke (“flock”), Norwegian dialectal flugsa (“snowflake”), Dutch flos (“plush”) (tr=17c.).

🔄 变式

flossed past flosses plural flossing present

🏷 单词标签 & 词根