← 返回单词列表

floor-through

noun 编号: F01297
名词,指占据建筑物整段进深、从前方一直延伸到后方的整层公寓。
💡 记忆钩子
把一整层楼想成一条从街面直通后墙的长通道:这种“贯穿整层进深”的公寓就是 floor-through,重点不在楼层高度,而在横向占满建筑的前后深度。
📖 中文释义
noun
  • core 贯穿整层进深的公寓
    📖 指一套占据建筑物从前面到后面整段深度的公寓,通常意味着同一层内的房间从临街一侧一直延伸到后方。记住它描写的是公寓在建筑进深方向上的布局,而不只是面积大。
    💡 常见句型是 “a floor-through” 或 “a floor-through apartment”,用来介绍住宅的平面布局。这个词主要用于房地产广告和房屋讨论,日常对话中也可以使用,但不是泛指任何大公寓。不要把它当作形容楼层数量的词,也不要把它理解成“穿过地板”。
    The couple bought a floor-through on the third floor.
    这对夫妇买下了三楼一套贯穿整层进深的公寓。
floor-throughs plural
🔄 变式
floor-throughs plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签