← 返回单词列表
flirty
🇺🇸 /ˈflɜɹti/
形容一个人或举动带有调情意味、显得轻佻而俏皮的；常用于描述眼神、微笑、语气或整体举止。
💡 记忆钩子
想象一个人在房间另一头抛来带笑的眼神：这个眼神像是在调情，因此人可以是“显得爱调情的”，微笑、语气或穿着也可以被说成带有这种调情意味。
📖 中文释义
adj
-
core 带调情意味的；显得爱调情的📖 指某人正在调情，或者其表情、语气和举止让人觉得像是在调情；重点是这种俏皮、暧昧的外在感觉，不一定说明对方确实有明确的恋爱意图。💡 常用“flirty + 名词”，如描述微笑、眼神、语气或举止；也可用“be flirty”表示举止带有调情意味。它通常比直接说某人有明确追求更轻、更玩笑化，中文学习者不要把它一律理解成“风骚”或“轻浮”。She gave him a flirty smile across the room.她隔着房间朝他露出一个带着调情意味的微笑。
flirtier
comparative
flirtiest
superlative
🌳 词源
由表示“调情”的词加形容词后缀“-y”构成。
English flirt
Proto-Indo-European *-kos
Proto-Germanic *-gaz
Proto-West Germanic *-g
Old English -iġ
Middle English -y
English -y
English flirty
From flirt + -y.
🔄 变式
flirtier
compar
flirtiest
superl
🏷 单词标签 & 词根