← 返回单词列表
flirting
🇺🇸 /flˈɚtɪŋ/
flirting 主要指轻松、试探性的调情或暧昧接近，也可指以这种方式试探某种危险或想法；它还是相应动词的现在分词和动名词形式。
💡 记忆钩子
把手伸向某人或某件事，却还没有真正抓住：对人是带着玩笑和试探的调情，对危险或极端想法则是“试着靠近、玩火”。flirting 就围绕这个“试探性靠近”的画面展开，既可指这种行为，也可作动词形式表示正在进行或把它当作一件事来谈。
📝 学习建议
- 先把 flirting 和“试探性靠近”这个核心画面一起记，再按对象区分对人调情和对危险、想法的冒险试探。
📖 中文释义
noun
-
core 调情；暧昧试探📖 指带着玩笑、吸引或试探意味地接近某人，通常还没有发展成明确而认真的关系；也可以借这个画面表示对危险或某种想法的试探性接近。💡 常用“flirting with + 人”表示和某人调情，也用“flirting with + 抽象事物”表示试探危险、失败或某种立场。它通常是不可数名词，强调行为本身而不是一次正式事件。语气可以是轻松的，也可以暗示这种接近不谨慎或不认真。Their flirting never turned into a serious relationship.他们之间的调情始终没有发展成认真的关系。His flirting with danger worried his family.他一再试探危险，让家人很担心。
flirtings
plural
verb
-
core 相应动词的现在分词和动名词📖 这是相应动词加上 -ing 的形式：在进行时中表示正在调情或试探，在动名词用法中则把这种“试探性靠近”当作一件行为来谈。💡 作进行时的一部分时使用“be flirting with + 人/事物”；作动名词时可使用“Flirting with ...”作主语，或放在介词后。不要把 flirting 单独当作过去式，也不要只把它理解为浪漫调情，因为后面的对象也可能是危险、失败或某种想法。form-of gerund participle presentShe was flirting with him at the party.她在聚会上和他调情。He keeps flirting with danger by ignoring the warnings.他无视警告，一再冒险试探危险。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
playful behavior intended to arouse sexual interest
同义词集:
flirt
flirting
flirtation
coquetry
dalliance
toying
上位: caper, frolic, gambol, play, romp
🔄 变式
flirtings
plural
🏷 单词标签 & 词根