← 返回单词列表

flesh-bag

noun 编号: F01215
一个已废弃的俚语名词,指衬衫或套在衣服外、可改变外貌的上衣。
💡 记忆钩子
把衣服想成包在身体外面的“布袋”:flesh-bag本来就是包住肉身的衣物,具体可指衬衫,历史语境中还常联想到套在外面用来遮掩身份的上衣。
📝 学习建议
  • 先把它记成“衬衫”的历史俚语,不要按字面理解成装肉的袋子。由于这个词已经废弃,现代英语中遇到它时通常只需识别意思,不必主动使用。
📖 中文释义
noun
  • rare 衬衫;外套衣物
    📖 指穿在身上的衬衫,历史上也可以特指套在原有衣服外、用来改变穿着者外貌的上衣;“包住肉身”的形象帮助记忆这一用法。
    💡 通常用在“穿着一件flesh-bag”或“把flesh-bag穿在衣服外”这类表达中。它是过时俚语,现代英语里不能自然替代普通的“衬衫”说法。阅读历史叙述时还要注意,它有时强调这件衣服的伪装作用,而不只是普通服装。
    obsolete slang
flesh-bags plural
🔄 变式
flesh-bags plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签