fleeting

主要作形容词，表示“转瞬即逝、持续时间很短”；另有美国铁路运输中的专业名词义，以及 fleet 的现在分词和动名词用法。

💡 记忆钩子

把核心画面想成某物从眼前飞掠而过：它停留得很短，所以是“转瞬即逝的”；若强调动作，就是迅速掠过。铁路名词义是专业上的分支，指让列车连续通过的自动进路模式，不应按日常的“短暂”来理解。

📖 中文释义

adj

core 转瞬即逝的

📖 指存在或发生的时间很短，像从眼前一闪而过，来不及长久保持或捕捉。

💡 常用“a fleeting moment/感情/机会”或“fleeting + 抽象名词”的模式。这个词比普通的“短暂的”更有“稍纵即逝、难以留住”的意味，常见于书面语和较有感情色彩的表达。不要把它和表示“暂时的、临时的”的词完全混同；fleeting 更强调转瞬消失。

She caught a fleeting glimpse of the fox before it disappeared.

狐狸消失前，她短暂地瞥见了它。

The speech gave him a fleeting sense of hope.

这场演讲给了他一瞬间的希望感。

more fleeting comparative most fleeting superlative

noun

rare 铁路连续放行模式

📖 指信号系统自动保留一条进路，让几列火车能够接连通过，而不必调度员为每列车重新设置进路；这是铁路专业义，不是形容词“短暂的”的名词化。

💡 常放在“automatic fleeting”或“fleeting mode”这类铁路技术搭配中。它通常作不可数名词，并带有美国铁路运输的专业色彩。一般学习和日常交流中不需要主动使用，阅读铁路资料时再按“连续放行模式”理解即可。

US uncountable

verb

rare fleet 的现在分词和动名词

📖 这是 fleet 的 -ing 形式，表示该动词正在进行的动作，或把该动作当作一个活动来谈；它与形容词“转瞬即逝的”是不同的语法用法。

💡 常见结构是“be + fleeting”表示进行中的动作，或“fleeting + 其他成分”构成动名词短语。这个动词形式在现代普通语境中不如形容词义常见，遇到时应先根据上下文确认它是在表示动作，而不是“短暂”。

form-of gerund participle present

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

lasting for a markedly brief time; ; ;

同义词集: fleeting fugitive momentaneous momentary

a fleeting glance

fugitive hours

rapid momentaneous association of things that meet and pass

a momentary glimpse

近似: short

🌳 词源

词源可追溯到中古英语和古英语中表示“漂浮、飞行”的词，后来形式上也容易被分析为 fleet 加上 -ing。

From Middle English fleten (“to float”), from Old English flēotan (“to float”), from Proto-Germanic *fleutaną, from Proto-Indo-European *plewd-. By surface analysis, fleet + -ing.

🔄 变式

more fleeting compar most fleeting superl

🏷 单词标签 & 词根