← 返回单词列表

flattered

★
🇺🇸 /flˈætɚd/
adj 编号: F01174 BNC #23632 COCA #23208
表示因受到称赞或重视而感到自豪、心情愉快。
💡 记忆钩子
把一句夸奖或一个重视自己的举动想成一束照到身上的聚光灯:受到这束“光”时,觉得自己被看重、很有面子,于是感到 flattered。
📝 学习建议
  • 先把 flattered 作为“受到称赞后感到受宠若惊、得意”来记,不要只理解成一般的“高兴”。注意它描述的是受到赞美的一方;表示“讨人喜欢、奉承人的”通常用 flattering。
📖 中文释义
adj
  • core 受宠若惊;因受称赞而得意
    📖 当别人夸奖你、认可你的能力,或特意重视你时,你会觉得自己被看见、被抬高了,因此心情愉快并有些自豪,这种感觉就是 flattered。
    💡 常用搭配是“feel flattered by + 名词”或“be flattered that + 从句”,也常单独说“I'm flattered”。它强调对称赞或重视的回应,不一定表示说话人完全相信对方的评价。中文里不要只译成“开心”,因为这个词通常带有“受到抬举”的意味。
    I felt flattered by her generous compliment.
    她那番由衷的称赞让我觉得受宠若惊。
    I'm flattered that you asked me to lead the team.
    你请我带队,我感到很受重视。
more flattered comparative most flattered superlative
🔄 变式
more flattered compar most flattered superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签