← 返回单词列表
flat-heeled
形容鞋子鞋跟很低、脚底几乎与地面平行的。
💡 记忆钩子
把脚想成贴近地面的平面:鞋跟越低,脚就越平,所以 flat-heeled 指“平底或低跟的”,主要用来描述鞋子。
📝 学习建议
- 不要把它理解成“脚后跟扁平”;它通常修饰鞋、靴子等鞋类,说明鞋跟的高度。
📖 中文释义
adj
-
core 平底的;低跟的📖 指鞋子的鞋跟非常低,使脚几乎与地面平行;可以译为“平底的”或“低跟的”。💡 常用模式是 flat-heeled shoes、flat-heeled boots 等,直接放在鞋类名词前作定语。它描述的是鞋跟低,不一定表示鞋底薄或完全没有跟。中文里不要把它误解为“鞋跟形状扁平”,重点是高度。not-comparableShe wore flat-heeled shoes for the long walk.她穿了一双平底鞋去走很远的路。These flat-heeled boots are comfortable enough for everyday use.这双低跟靴子穿着很舒服,适合日常穿。
🌳 词源
由 flat(平的)和 heeled(有鞋跟的)组成,字面上是“鞋跟很平的”。
🏷 单词标签 & 词根