← 返回单词列表

flash

★★★

🇺🇸 /flˈæʃ/

adj 编号: F01130 牛津3000 BNC #4001 COCA #3500

flash的核心意思是“短暂而突然地发出或出现”：作名词可指闪光或极短的一段时间，作动词可指闪烁、使某物短暂出现；作形容词时常指时髦、炫耀或显眼的。它还可表示手电筒、快速传递或移动等相关意思。

💡 记忆钩子

记住“一道突然亮起、马上消失的光”：它可以是闪光，也可以引申为短暂出现、迅速发生；如果这种醒目被用来展示自己，就有了“炫耀、显摆”的意思。

📝 学习建议

先掌握名词“闪光”和动词“闪烁、短暂显现”，再学习“极短时间”和“快速”等引申义。
形容词flash通常表示“时髦而显眼”或“爱炫耀”，不要一律理解为“闪光的”。
注意区分作名词时的“闪光”、作动词时的“闪烁或使显现”；具体含义要看句子结构。

📖 中文释义

adj

core 时髦显眼的；炫耀的

📖 像一道突然亮起、立刻吸引注意的光一样，形容人、衣物、地方等过分讲究、醒目或带有炫耀意味。

💡 常用于“flash clothes/car/restaurant”或“a flash person”等搭配，表示显眼、讲究甚至有些炫耀。这个用法主要见于英国、澳大利亚和新西兰口语，正式语境中可改用“showy”或“stylish”。不要把它理解成单纯的“漂亮”，它往往暗含炫耀意味。

Australia British New-Zealand slang

He arrived in a flash new sports car.

他开着一辆时髦而显眼的新跑车来了。
common 手头很有钱的

📖 指一个人手头有充足的现钱，通常带有英国口语色彩。

💡 常用于“be flash”或“a flash person”，强调有钱而且往往愿意展示这种富裕。这个用法主要见于英国口语，不适合正式财务描述。不要把它误解为“突然有钱”。

UK

He must be flash if he can afford a new car every year.

他每年都买得起新车，手头一定很宽裕。
common 爱炫耀钱财的

📖 形容人喜欢把昂贵物品或自己的钱财展示给别人看，和“显摆”很接近。

💡 常见于“a flash git”或“a bit flash”等口语搭配，通常含有不赞成或嘲讽意味。这个用法主要见于英国口语，不能只用来表示一个人有钱。

UK

He is a bit flash and never stops talking about his designer clothes.

他有点爱显摆，总是不停谈自己的名牌衣服。
common 极快的

📖 指某事发生得快得几乎是一瞬间，像闪光一样马上完成。

💡 常用于“in a flash”等搭配，表示“立刻、转眼间”。这是美国俚语用法，普通表达可用“very quickly”或“instantly”。不要把它当作描述速度稳定很快的普通形容词。

US slang

She was out of the room in a flash.

她转眼间就走出房间了。
rare 与盗贼和流浪者有关的

📖 旧时俚语中指与盗贼、流浪者或他们使用的语言有关。

obsolete slang

more flash comparative most flash superlative

name

common 网页多媒体平台

📖 指曾经广泛用于网页动画、互动效果和视频的多媒体平台；如今多用于历史或技术迁移语境。

💡 常用于“Flash video”“Flash animation”或“support Flash”等搭配，首字母通常大写。它是技术名称，不要和普通名词“flash”混写。现代网页开发中谈到它，通常是在说明旧内容或兼容性问题。

The old website still contains several Flash animations.

这个旧网站里仍然有几个基于Flash的动画。
rare 漫画超级英雄闪电侠

📖 指美国漫画中拥有超高速能力的超级英雄“闪电侠”。

💡 通常作专名使用，首字母必须大写，并常与漫画、电影或超级英雄语境连用。不要把它和表示闪光或快速移动的普通名词、动词混淆。

noun

core 闪光

📖 指突然出现、很快消失的一阵强光，正是“一道突然亮起、马上消失的光”。

💡 常用“a flash of light”表示“一道闪光”，也可说“in a flash”表示转瞬之间。可数时指一次具体闪光，不可数时泛指闪光现象。不要把它和持续发亮的“glow”混淆。

countable uncountable

A flash lit up the sky during the storm.

暴风雨中，一道闪光照亮了天空。

I saw a flash through the window.

我透过窗户看见了一道闪光。
core 一瞬间

📖 指极其短暂的一段时间，像闪光一样转眼就过去。

💡 最常见于“in a flash”或“for a flash”等搭配，前者表示“马上、转眼间”。它强调时间极短，不要用来表示普通的短时间段。日常叙述中常放在句末或动词后作时间状语。

countable uncountable

The bird disappeared in a flash.

那只鸟转眼间就消失了。

In a flash, the children ran across the yard.

孩子们一转眼就跑过了院子。
common 手电筒

📖 在美国口语中指用电池供电、可以照亮前方的手电筒。

💡 常用于“carry a flash”“shine a flash”或“reach for a flash”等美国口语搭配；英国英语通常说“torch”。它是可数名词，指一件具体的手电筒时要用冠词或复数形式。不要把它和相机闪光灯混淆。

US colloquial countable uncountable

Take a flash because the path will be dark.

带上手电筒，因为那条小路会很黑。
common 灵感或才智的突然迸发

📖 比喻才智、幽默或灵感突然迸发，短暂却很耀眼。

💡 常用于“a flash of genius”“a flash of wit”或“a flash of inspiration”等搭配。通常需要接“of”加具体能力或思想，不能笼统地把任何好想法都叫作“flash”。这个用法可用于书面语，也常见于评论。

countable figuratively uncountable

Her solution showed a flash of genius.

她的解决办法显露出一瞬间的天才般灵光。
common 醒目炫目的风格

📖 指强烈吸引注意、带有炫耀意味的外观或表现，和形容词的“显摆”义相关。

💡 常用于“a bit of flash”或“all flash and no substance”等搭配，通常评论服装、场所或表现方式。它往往带有贬义，暗示外表醒目但未必有实际内容。不要只把它译成中性的“风格”。

figuratively uncountable

The new restaurant has plenty of flash but rather ordinary food.

这家新餐馆外表很炫，但食物相当普通。
rare 模具毛边

📖 制造成型部件时，模具接合线边缘留下的多余材料。

countable uncountable
rare 市场商贩领饰

📖 英国伦敦考克尼方言中，指市场商贩围在领子周围的亮布条或纽扣。

British Cockney countable uncountable
rare 杂耍单次抛接模式

📖 杂耍中每个道具只被抛出并接住一次的动作模式。

countable uncountable
rare 少数群体秘密语言

📖 指少数群体为保持文化认同而形成、统治阶层难以理解的语言。

countable uncountable
common 相机闪光灯

📖 “camera flash”的简称，指拍照时制造短暂强光、帮助照亮场景的装置。

💡 常用于“use the flash”“turn off the flash”或“flash photography”等搭配。它在摄影语境中通常指设备或灯光功能，不是照片本身。和手电筒的区别在于它用于拍摄时瞬间发光。

abbreviation alt-of clipping countable uncountable

Please turn off the flash before taking the photo.

拍照前请关掉闪光灯。
rare 酒液着色剂

📖 旧时用辣椒或焦糖等制成、使酒看起来颜色更深的着色制剂。

archaic countable uncountable
rare 军事徽章

📖 指一种军事标志或徽章。

countable uncountable
common 闪存

📖 “flash memory”的简称，指断电后仍能保存数据的电子存储器。

💡 常用于“flash storage”“flash memory”或“flash drive”等计算机搭配。单独使用时通常依靠上下文判断是否指闪存技术；正式技术说明中写出完整术语更清楚。不要把它和随机存取内存混淆。

abbreviation alt-of clipping uncountable

The phone uses flash for storing photos and apps.

这部手机用闪存储存照片和应用程序。
rare 灰蝶属蝴蝶

📖 指灰蝶科中几个属的蝴蝶，包括某些闪蝶类群。

countable uncountable
common 纹身图样稿

📖 指纹身师提供的纸上示例图案，供顾客选择或参考。

💡 常用于“tattoo flash”“choose from the flash”或“flash sheet”等搭配。它指预先设计好的图样，不是已经纹在皮肤上的纹身。纹身店语境中通常可直接说“flash”。

countable uncountable

I chose a small flower from the artist's flash.

我从纹身师的图样稿里选了一朵小花。
rare 吸毒后的突然兴奋感

📖 指服用娱乐性药物后突然产生的强烈兴奋或“飘”的感觉。

countable uncountable
rare 致幻药效闪回

📖 指致幻药物的作用在之后再次突然出现的现象。

countable uncountable
common 快讯

📖 旧式或过时用法中指突然发布的新闻快讯。

💡 常见于“newsflash”或“a flash came through”等新闻语境，但单独表示快讯的用法已经过时。现代英语通常用“newsflash”“breaking news”或“alert”。不要和一般的短消息混淆。

countable dated uncountable

The radio interrupted the program with a newsflash.

广播用一则新闻快讯打断了节目。
common 短暂展示

📖 指把某物短暂地露出或展示一下，例如笑容、证件或徽章。

💡 常用于“a quick flash of a badge/smile”等“a flash of + 名词”搭配。它强调展示时间很短，不表示持续地给别人看。正式语境中也可根据对象改用“brief display”或“showing”。

countable uncountable

She gave the guard a quick flash of her pass.

她向警卫快速亮了一下通行证。
common 走光

📖 指人在公共场合有意或无意地短暂露出私密身体部位或内衣。

💡 常用于“a panty flash”或“flash someone”等搭配，涉及冒犯性或不雅行为，使用时要注意语境。表示无意露出时可用“have a wardrobe malfunction”来委婉表达。不要把一般的短暂展示都用这个词表示。

countable uncountable

She quickly pulled down her skirt after an accidental flash.

意外走光后，她赶紧把裙子拉了下来。
rare 钩形闪电的简称

📖 “hook flash”的省略说法，指通信设备中用于发出特定信号的短暂线路断开。

abbreviation alt-of countable ellipsis uncountable

flashes plural

noun

common 积水；水洼

📖 指地面上的一片积水，有些地方特指带有沼泽性质的水洼，或因采矿造成地面下沉而形成的水体。它和“一道突然亮起、马上消失的光”没有直接关系，是这个词的地域性名词用法。

💡 常用来指某地的一片水或沼泽状水洼，通常需要结合地点或地貌来说明。这个义项较地域化、较少见，现代日常英语中不能默认理解为普通的小水坑。
rare 航运蓄水池和水道

📖 指建在可通航河流旁、浅滩上游的蓄水池和水道；船只经过时，水流入河道，帮助船只浮过浅滩。这是工程和航运领域的专门义。

💡 主要出现在航运工程或历史性水利语境中，通常和浅滩、船只通行等内容一起使用。现代一般读者可能不熟悉这个义项，不能把它当作普通水池来理解。

flashes plural

verb

core 使闪烁；使短暂发光

📖 指让灯光或其他光源短暂地亮起，或有间歇地发光。可以把它想成主动让“一道突然亮起、马上消失的光”出现。

💡 常用结构是“flash + 灯光或信号 + at/onto某处”，表示把光短暂照向某处；也可直接说“flash a light”。这是及物用法，不能漏掉被使其发光的对象。

transitive

He flashed his torch at the dark window.

他用手电筒朝黑暗的窗户闪了几下。

The driver flashed his headlights to warn us.

司机闪了几下车灯来警告我们。
common 闪烁；间歇发光

📖 指灯光或其他光源自己一亮一灭、不断闪动，而不是某人主动让它发光。

💡 常用结构是“某物 flash”或“flash on and off”，也可说“flash brightly”。这是不及物用法，主语通常是灯、屏幕、信号灯等会发光的东西。

intransitive

The warning light flashed on and off all night.

警示灯整夜不停地闪烁。
common 一闪而过；短暂出现

📖 指人、景物或画面只出现很短时间，像一道突然亮起又消失的光。也常表示某物快速从眼前经过。

💡 常用结构是“某物 flash by/past”，表示从眼前一闪而过；也可以用“flash across/through某处”说明画面或景物迅速出现。不要把它理解成持续可见。

intransitive

The fields flashed by as the train sped through the countryside.

火车飞驰穿过乡间时，田野从窗外一闪而过。
common 使短暂显示

📖 指让数字、图像、文字或其他信息在屏幕上短暂出现，随后可能马上消失。

💡 常用结构是“flash + 信息 + on the screen”，也可说“flash up on the screen”。这是及物用法，宾语通常是号码、提示、图像或文字，而不是发光的灯本身。

transitive

A warning message flashed on the screen and then disappeared.

屏幕上闪过一条警告信息，随后就消失了。
common 短暂露出身体或衣物

📖 指某人短暂露出私密身体部位或内衣，通常是意外的，也可能是故意的。这种用法带有非正式色彩，常让人感到冒犯或尴尬。

💡 常用结构是“flash + 身体部位/内衣”，也可用“flash someone”表示向某人露出；语境通常是非正式的。不要把它和表示裸身快速跑过的另一个词混淆，也不要在正式场合随意使用。

ambitransitive informal

Her dress caught on the chair, and she flashed her underwear.

她的裙子挂在椅子上，内衣一不小心露了出来。
rare 突然迸发光彩

📖 指像强光突然迸发一样，某种光彩、情感或力量猛然显露出来；常用于比喻。

💡 常见于文学或正式书面语，主语可以是希望、才华、愤怒等抽象事物。它强调突然显现的瞬间，不宜用来表示普通的持续发光。

figuratively
common 炫耀；显摆

📖 指故意把贵重物品、财富或成就显露出来，以吸引注意或显示自己。这里是把“醒目地一闪”引申为“醒目地展示”。

💡 常用结构是“flash + 财富、物品或成就”，也可说“flash something around”，表示到处炫耀。通常带有批评或不赞成意味；中性地展示物品时不要优先用这个词。

He kept flashing his expensive watch at the party.

他在聚会上不停地炫耀自己的名表。
common 迅速传递信息

📖 指把新闻、消息或信号非常快地传给许多人或许多地方，突出速度很快。

💡 常用结构是“flash + 消息 + to/around某地或某群体”，新闻语境中也常作“flash the news”。宾语通常是信息，不是实际移动的物体。

The agency flashed the evacuation order to every local office.

这家机构迅速把疏散命令传达给了各地办事处。
common 突然移动；使迅速移动

📖 指某人或某物突然快速移动，也可指把故事、时间或视线迅速转到另一个阶段或位置。它保留了“瞬间掠过”的感觉。

💡 表示跳到另一个时间或情节时，常用“flash forward to + 时间/场景”，表示回到过去则常用相应的回溯结构。表示真实移动时，主语或宾语应是能移动的对象。

The film flashes forward ten years to show their new life.

电影把时间一下推进十年，展现他们的新生活。
rare 响一声电话示意回拨

📖 指只让电话响一声就挂断，用这种方式请对方回电话，通常是因为自己不想或不能承担通话费用。

💡 常用结构是“flash + 人”，表示给某人响一声电话；这是非正式、受地区和手机使用习惯影响的用法。正式交流中应直接说明“请回电”，不要假定所有英语使用者都理解这个义项。

transitive
rare 突然蒸发

📖 指液体因压力突然降低等原因迅速变成蒸气，是工程和物理语境中的专门用法。

💡 主要用于压力、温度和流体处理等技术语境，常与突然降压或闪蒸过程搭配。日常谈论水分消失时不要使用这个专业义项。

intransitive
common 首次尝试即成功完成攀爬路线

📖 在攀岩中，指没有事先完成过该路线，却在第一次尝试时就成功爬完。

💡 常用结构是“flash + 路线”，属于攀岩圈的专业说法。它强调第一次尝试成功，不等于一般意义上的“快速完成”，也不适用于普通运动项目。

transitive

She flashed the hardest route in the gym on her first try.

她第一次尝试就成功爬完了馆里最难的路线。
common 写入可更新设备的存储器

📖 在计算机和电子设备语境中，指把系统、固件或其他数据写入可更新的存储部件，例如手机的启动程序区域。

💡 常用结构是“flash + 固件/系统 + to/onto设备”，也常说“flash a phone”。这是技术用法，操作前通常需要确认设备兼容性；不要把它误解成普通的文件复制。

transitive

The technician flashed new firmware onto the router.

技术人员把新的固件写入了路由器。
rare 给物体覆上一层薄层

📖 在玻璃制造中，指在物体表面覆盖一层很薄的材料，尤其是用另一种颜色的玻璃覆盖玻璃制品。

💡 主要用于玻璃制造和工艺说明，通常后接被覆的物体或材料。这个义项不用于一般的刷漆、贴膜或涂抹。

transitive
rare 把吹制玻璃扩成圆盘

📖 在玻璃制造中，指把吹制成形的玻璃扩大并展成圆盘状。

💡 只适用于传统或专业玻璃加工语境，通常和吹制玻璃、圆盘形状等词语搭配。日常表达“把东西摊开”时不能使用这个义项。

transitive
rare 以突然而惊人的方式发送

📖 指用令人吃惊或非常突然的方式把某物送出、传出或施加出去。具体方式取决于上下文。

💡 这个义项多见于文学性或特定叙述中，通常需要上下文说明发送的对象和方式。日常表达发送消息或物品时，应使用更明确的普通动词。

transitive
common 突然爆发暴力行为

📖 指某人或某群体突然变得暴力，或暴力行为猛然爆发。这里把情绪或行动的爆发写成突然迸出的力量。

💡 常用结构是“flash into violence”，也可以用“flash out”说明突然发作。语气通常较强，适用于冲突、骚乱或激烈情绪，不用于普通的生气。

intransitive

The protest flashed into violence after the police arrived.

警察到达后，抗议活动突然演变成了暴力冲突。
rare 完成一套快速抛接表演

📖 在杂耍等表演中，指完成一种名为快速抛接的技巧或表演动作。

💡 主要用于杂耍、表演艺术或相关运动语境，通常需要专业背景才能准确理解。日常表示“闪一下”时不要使用这个义项。
rare 释放压力容器的压力

📖 在工程或冶金过程中，指把加压容器中的压力释放出来。

💡 常用结构是“flash a pressurized vessel”，属于工程技术用语。它描述的是受控的压力释放，不应在非专业语境中泛指打开容器。
rare 以华丽方式装饰

📖 指把某物打扮或修饰得过分华丽、醒目，以取得炫目的效果。这是过时的用法。

💡 带有古旧或历史性书面语色彩，现代日常英语中几乎不这样使用。阅读旧文本时可根据上下文理解为“华丽地装饰”，不要主动用于现代交流。

obsolete transitive
rare 击水并溅起大片水花

📖 指猛烈拍打水面，使大量水向上飞溅。这是过时的文学用法。

💡 主要出现在古旧文学描写中，通常和波浪、水面或猛烈动作搭配。现代英语通常会使用更直接的“拍水”或“溅水”表达。

obsolete transitive
common 突然回想起；闪回到

📖 指记忆、画面或思绪突然回到过去的某个时刻，像一幅画面突然闪现。

💡 常用结构是“flash back to + 过去的时间、地点或事件”，也可以说“flash back”表示发生闪回。叙事中它强调突然切回过去，不等于有计划地回忆很久。

When I smelled the smoke, I flashed back to the night of the fire.

闻到烟味时，我突然回想起火灾发生的那个晚上。

flashes present,singular,third-person flashing participle,present flashed participle,past flashed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 19 组

appear briefly

同义词集: flash

The headlines flashed on the screen

上位: appear

emit a brief burst of light

同义词集: flash

A shooting star flashed and was gone

上位: appear

make known or cause to appear with great speed

同义词集: flash

The latest intelligence is flashed to all command posts

上位: convey

protect by covering with a thin sheet of metal

同义词集: flash

flash the roof

上位: cover

run or move very quickly or hastily

同义词集: dart dash scoot scud flash shoot

She dashed into the yard

上位: belt along, bucket along, cannonball along, hasten, hie, hotfoot, pelt along, race, rush, rush along, speed, step on it 下位: plunge

expose or show briefly

同义词集: flash

he flashed a $100 bill

上位: show

display proudly; act ostentatiously or pretentiously

同义词集: flaunt flash show off ostentate swank

he showed off his new sports car

上位: display, exhibit, expose 下位: flex, splurge

gleam or glow intermittently

同义词集: flash blink wink twinkle winkle

The lights were flashing

上位: radiate 下位: flick, flicker

tastelessly showy; ; ; ; ; ;

同义词集: brassy cheap flash flashy garish gaudy gimcrack loud meretricious tacky tatty tawdry trashy

a flash car

a flashy ring

garish colors

a gaudy costume

loud sport shirts

a meretricious yet stylish book

tawdry ornaments

近似: tasteless

a lamp for providing momentary light to take a photograph

同义词集: flash photoflash flash lamp flashgun flashbulb flash bulb

上位: lamp

a bright patch of color used for decoration or identification;

同义词集: flash

red flashes adorned the airplane

a flash sewn on his sleeve indicated the unit he belonged to

上位: patch

a momentary brightness

同义词集: flash

上位: brightness

a sudden brilliant understanding

同义词集: flash

he had a flash of intuition

上位: brainstorm, brainwave, insight

a short news announcement concerning some on-going news story

同义词集: news bulletin newsflash flash newsbreak

上位: bulletin

a burst of light used to communicate or illuminate

同义词集: flare flash

下位: very light, very-light

a gaudy outward display

同义词集: ostentation fanfare flash

上位: display 下位: bluster, bravado, ritz, splurge

a short vivid experience;

同义词集: flash flashing

a flash of emotion swept over him

the flashings of pain were a warning

上位: experience

a sudden intense burst of radiant energy

同义词集: flash

上位: happening, natural event, occurrence, occurrent 下位: coruscation, flicker, gleam, gleaming, glimmer, glint, glitter, lightning, spark, sparkle, streak

a very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)

同义词集: blink of an eye flash heartbeat instant jiffy split second trice twinkling wink new york minute

if I had the chance I'd do it in a flash

上位: bit, minute, mo, moment, second

🌳 词源

不同义项可能来自不同来源：一部分与“泼洒、飞溅”有关，另一部分可能与北日耳曼语中“明亮燃烧、闪耀”有关；表示水洼的名词来源也不确定。

From Middle English flashe, flaske, also found as flosche and flushe (whence modern English flosh and flush), used in Middle and modern English for bodies of water with varying emphasis on them being "pools" or "marshes". It is not entirely clear whether these constitute a single term with varied spellings, or have distinct etymologies. The form flash, flashe is often suggested to be from Old French flache, French flaque, which is of Germanic origin, akin to Middle Dutch vlacke (“an estuary, flats with stagnant pools”). See flush for more on that form.

🔄 变式

flashed past flashes plural flashing present more flash compar most flash superl

🏷 单词标签 & 词根