← 返回单词列表
flannel-mouthed
形容一个人说话圆滑、讨好而略显油嘴滑舌，常暗示话听着顺耳却不够真诚。
💡 记忆钩子
把法兰绒想成一层柔软的布：话语像法兰绒一样柔软顺滑，容易让人听着舒服，却也可能把真实意图包裹起来，于是引申为“油嘴滑舌、甜言蜜语的”。
📝 学习建议
- 这里不是说嘴巴真的由法兰绒制成；它是由柔软顺滑的形象引申出的性格或说话方式。
📖 中文释义
adj
-
core 油嘴滑舌的；甜言蜜语的📖 形容一个人说话很圆滑、很会讨好，话语听起来柔和顺耳，但常让人怀疑他是否真诚，或是否只是想说服别人。💡 常见模式是 flannel-mouthed + 人或名词，例如 flannel-mouthed salesman、flannel-mouthed speech。它多用于批评某人的说话方式，语气可带讽刺或轻微幽默；不要仅因一个人说话温和，就把他称为 flannel-mouthed。The flannel-mouthed salesman talked her into buying a car she didn't need.那个油嘴滑舌的销售员哄得她买了一辆其实不需要的车。He gave us a flannel-mouthed apology, but nobody believed him.他用一番甜言蜜语式的道歉敷衍我们，但没人相信他。
more flannel-mouthed
comparative
most flannel-mouthed
superlative
🌳 词源
由 flannel（法兰绒）和 mouthed（用嘴说话的）组成，通过“嘴上包着柔软布料”的形象比喻说话圆滑、甜腻。
🔄 变式
more flannel-mouthed
compar
most flannel-mouthed
superl
🏷 单词标签 & 词根