flaming

主要表示“像火焰一样燃烧、明亮、强烈”，也可表示极其明显、非常热烈，或指网上的尖刻抨击；还可作姓氏。

💡 记忆钩子

把所有主要意思都想成一团显眼的火焰：真的着火是“燃烧”，火焰的颜色和光是“火焰般明亮”，强烈到一眼就能看出是“极其明显”，感情像火一样烧得旺就是“非常热烈”；在网络语境中，言语像火一样猛烈地烧向别人，就成了尖刻抨击。

📝 学习建议

先掌握“着火的、火焰般明亮的”和“强烈的”这条主线，再学习网络语境中的“尖刻抨击”。
不要把所有含有火焰意象的用法都理解成字面上的着火；形容感情、颜色或语气时，通常是在强调强烈程度。
形容人的用法可能带有冒犯性，尤其是把它用于性取向时，应避免主动使用。

📖 中文释义

adj

core 燃烧着的

📖 指正在燃烧并有可见火焰的东西；这是最直接的“火焰”画面。

💡 常用模板是“flaming + 名词”，如“flaming debris”；也可说“be flaming”表示处于燃烧状态。它强调看得见火焰，不只是温度很高或已经烧过。不要把它和只表示“热的”或“烧焦的”词混用。

The flaming roof was visible from the next street.

从隔壁街道都能看见那座着火的屋顶。
core 火焰般明亮的

📖 指颜色或光线非常明亮，像火焰一样鲜艳，常用于橙红色的天空、云彩等。

💡 常用模板是“flaming + 颜色、天空或景物名词”，例如描述晚霞或鲜艳的橙红色。这里通常是比喻性的视觉描写，不表示对象真的在燃烧。它比普通的“明亮”更有颜色鲜艳、光芒强烈的感觉。

We watched the flaming clouds turn red at sunset.

我们看着火焰般明亮的云彩在日落时变成红色。
rare 极其明显的

📖 形容某种特征明显得几乎一眼就能看出来；用于人的性取向时，是带有冒犯性的口语说法。

💡 常见模板是“flaming + 表示身份或特征的名词”，而不是普通地修饰所有人。这个用法带有强烈口语色彩，常含嘲讽或刻意刺激他人的意味。学习时只需理解阅读中的含义，正式或礼貌交流中不要用它给人贴标签。

colloquial
rare 该死的；讨厌的

📖 在部分英国和澳大利亚口语中，用来加强负面评价，像是在说“该死的”或“讨厌的”。

💡 通常放在令人恼火的名词前，如“flaming traffic”；它是口语化的抱怨语气。这个用法有地域限制，在其他英语环境中可能显得不自然或过时。不要把它当成中性形容词使用。

Australia British colloquial
common 非常热烈的

📖 把感情想成火焰一样烧得很旺，表示热情、憎恨或其他态度特别强烈。

💡 常用模板是“with a flaming passion”或“a flaming + 抽象名词”，用于强调感情或态度的强度。它通常带有夸张和修辞色彩，不能简单理解为“友好”或“积极”。正式写作中应根据语境确认这种强烈表达是否合适。

She defended the project with a flaming passion.

她以极其热烈的态度为这个项目辩护。

more flaming comparative most flaming superlative

name

common 姓氏

📖 指一个英语姓氏，通常作为人名的一部分使用。

💡 通常直接放在名字后面，如“名字 Flaming”，并保留大写首字母。介绍或称呼具体人物时，应把它当作专名，而不是描述这个人的性格或外貌。

Dr. Flaming will speak at the meeting tomorrow.

弗莱明博士明天将在会议上发言。

Flamings plural

noun

common 火焰燃烧；焚烧

📖 指用火焰烧除、处理某物的行为，是动词“燃烧”所对应的动作名词。

💡 常用模板是“burning/flaming of + 名词”或“a flaming operation”，多见于说明处理过程的文字。它强调进行中的火焰处理，不专门表示火灾。日常表达中，具体动作往往直接用动词来表达。

The flaming of the dry weeds cleared the field quickly.

用火焰焚烧干草很快就清理了田地。
rare 火焰灭菌

📖 指把物体放在高温火焰上短时间灼烧，以进行灭菌处理。

💡 通常出现在实验室或技术说明中，常用模板是“flaming of + 器具”。这是特定操作名称，不是泛指任何加热或消毒。日常谈论清洁物品时，不要随意使用这个专业词义。
common 尖刻抨击

📖 指在网络上用猛烈、刻薄的言辞批评或攻击某人、某条帖子或某种观点。

💡 常用模板是“receive/get a flaming”或“expect a flaming for + 行为”，多见于论坛和网络讨论。它强调公开言语攻击，不是字面上的着火。这个词带有明显的网络口语色彩，正式投诉或理性批评中应换用更中性的表达。

Internet

The blogger got a flaming after posting the misleading article.

那名博主发布误导性文章后，遭到了网友的尖刻抨击。

flamings plural

verb

common 正在燃烧；燃烧这一动作

📖 这是动词“燃烧”的现在分词或动名词形式：可以表示某物正在着火，也可以把燃烧当作一个动作来谈。

💡 表示进行中的动作时常用“be flaming”，表示动作本身时可用“flaming + 名词”或把它放在介词后。根据位置不同，它可能是谓语的一部分、修饰名词的分词，或名词化的动作。要结合句中的助动词判断它是不是形容词用法。

form-of gerund participle present

The flames were flaming higher as the wind strengthened.

风变大后，火焰烧得更高了。

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

very intense;

同义词集: fiery flaming

a fiery temper

flaming passions

近似: hot

the process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke

同义词集: fire flame flaming

fire was one of our ancestors' first discoveries

上位: burning, combustion 下位: blaze, blazing, flare, ignition

🌳 词源

作姓氏时，源自表示“来自佛兰德斯的人”的德国姓氏，最终与中古高地德语和原始日耳曼语中表示相关含义的词有关；其他词性主要来自动词“燃烧”。

From the German surname for someone from Flanders, from Middle High German vlaeminc, ultimately from Proto-Germanic *flaumaz. See Flanders, Fleming, and the variant Flemming.

🔄 变式

Flamings plural more flaming compar most flaming superl

🏷 单词标签 & 词根