← 返回单词列表

fjord

🇺🇸 /fjˈɔɹd/ 🇬🇧 /fjɔːd/
noun 编号: F01074 BNC #24457 COCA #21776
指两侧被陡峭悬崖夹住、狭长而深的海湾,常见于挪威等地的海岸。
💡 记忆钩子
把它想成海水沿着山谷深深伸进陆地:两边是高耸的峭壁,中间是一条狭长而深的水道,于是“被悬崖夹住的深海湾”就是 fjord。
📖 中文释义
noun
  • core 峡湾
    📖 指海水深入陆地形成的狭长深水湾,两侧通常是陡峭的岩壁或山地。记住“山谷般的海水通道”这一画面,就能和普通的开阔海湾区分开。
    💡 常用“a/the fjord”“沿着 fjord 航行”这类结构,谈论某个具体峡湾或一类地貌。它多见于地理、旅游和自然景观语境,中文最自然的对应词是“峡湾”。不要用它泛指所有海湾,尤其不要忽略两侧陡峭、海湾狭长而深这一特点。
    We took a boat through the fjord at sunrise.
    日出时,我们乘船穿过了峡湾。
    The small village lies at the end of a narrow fjord.
    这个小村庄坐落在一条狭窄峡湾的尽头。
fjords plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a long narrow inlet of the sea between steep cliffs; common in Norway
同义词集: fjord fiord
上位: inlet, recess
🌳 词源
源自挪威语,最终可追溯到古诺尔斯语中表示“海湾、渡口”的词根;它与英语中的 firth、ford 等词有词源联系。
Unadapted borrowing from Norwegian fjord, from Old Norse fjǫrðr, from Proto-Germanic *ferþu, *ferþuz (“inlet, fjord”), from Proto-Indo-European *pértus (“crossing”), from *per- (“to carry forth”) + *-tus (suffix forming action nouns from verb roots). Doublet of firth, ford, port, and fjard.
🔄 变式
fjords plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签