← 返回单词列表
fixation
🇺🇸 /fɪksˈeɪʃʌn/
fixation 主要指对某人、某事或某个想法过分而持续的专注，也可泛指把某物固定、定型或保存下来的过程；在法律、医学和自然科学中还有专门义项。
💡 记忆钩子
把一个原本会移动、变化或飘散的东西牢牢“钉住”：可以是把物体固定下来，也可以是让注意力死死黏在某个人或想法上；在专业领域里，基因、组织、创作记录等也都是被固定、保存或定型。
📝 学习建议
- 先掌握“过分专注、执着”这一心理义项，再理解“固定、定型”的一般义项和专业义项。
- 不要把 fixation 只当作普通的“固定”；日常英语中它常带有对某事过度执着的意味。
- 它也不是简单的“喜欢”或“兴趣”，通常暗示注意力持续集中，甚至难以摆脱。
📖 中文释义
noun
-
common 固定的行为或过程📖 指把某物固定住的行为或过程，强调从不稳定、会移动的状态变成固定状态。💡 常用“the fixation of + 名词”表示固定某物的过程，也可放在技术说明中作不可数名词。这个义项较正式，日常谈话中通常直接使用表示固定的动词；不要把它误解成心理上的执着。countable uncountableThe fixation of the sign took only a few minutes.把这个标牌固定好只花了几分钟。
-
common 被固定或执着的状态📖 指某物被固定下来的状态，也可以指一个人或想法被牢牢锁定、难以改变的状态。💡 表示心理状态时，常用“a fixation on + 对象”或“a fixation with + 对象”，后面接人、事物或抽象想法。它通常表示持续而过度的关注，语气往往带批评或担忧；不要只按中性的“专注”来理解。countable uncountableHis fixation on small mistakes kept him from enjoying the trip.他总是执着于小错误，结果没法享受这次旅行。
-
rare 使挥发性元素变成固定形式📖 在化学语境中，指把原本容易挥发的元素与固体结合，或转化成不易挥发的固态形式。💡 常用“the fixation of + 元素或物质”这一模式，属于化学和工业技术语境。这里的 fixation 不是心理意义上的执着，也不是普通物理固定；通常需要结合专业上下文理解。countable uncountable
-
rare 由流体变为坚固状态📖 指物质停止流动并逐渐变得坚固、定型的过程，是“固定、定型”这一核心概念在物质变化中的延伸。💡 常用“the fixation of + 物质”或“during fixation”描述过程，主要见于科学或技术文本。不要把它泛泛理解成任何形式的冷却；它强调从流动状态变成坚固状态。countable uncountable
-
rare 金属抗热挥发的状态📖 在金属学中，指金属受热时不容易蒸发或挥发的状态。💡 通常用“fixation in metals”或“the fixation of a metal”这一类技术搭配，限于金属学语境。这个义项描述的是物质性质，不涉及人的专注或心理状态。countable uncountable
-
core 对某人或某事的执着📖 指注意力和思想长期、过分地黏在某个人、某个想法或某件事上，难以转移；可以把它想成心里的注意力被牢牢“固定”住。💡 最常见的句型是“a fixation on + 名词”，也可用“a fixation with + 名词”或“be fixated on + 名词”表达相关意思。这个词常带负面或不自然的色彩，表示过度关注而不是普通兴趣；中文使用者容易漏掉介词 on 或把它误用于短暂的喜欢。countable uncountableThe team developed a fixation on winning at any cost.这个团队变得一心只想取胜，甚至不惜任何代价。Her fixation with the celebrity worried her parents.她对那位名人的过度迷恋让父母很担心。
-
rare 为版权而固定创作内容📖 在版权法中，指把创作内容记录在某种媒介上，使它不再只是短暂存在，从而满足法律上的“固定”要求。💡 常用“fixation in/on + 媒介”或“reduced to fixation”这一类法律表达，通常只在版权文本中出现。这里的 fixation 指可保存、可重复呈现的记录状态，不是对内容的心理执着；正式法律语境中不要随意替换成普通的“保存”。countable uncountable
-
rare 基因变异固定为单一形式📖 在遗传学中，指一个基因原本有多个等位基因，经过变化后基因库中只剩下一种等位基因。💡 常用“fixation of an allele”或“allele fixation”这一类术语，主要见于遗传学和群体生物学文章。它描述的是群体基因频率的结果，不是单个个体把基因“固定”住；遇到该义项时要注意语境中的群体范围。countable uncountable
-
rare 保存生物组织以防腐败📖 在组织学和病理学中，指处理生物组织，使其免受自身分解或腐败，从而能够保存和检查。💡 常用“tissue fixation”或“fixation of tissue”这一术语，后面通常接组织、样本等对象。它是实验室保存步骤的名称，不表示把组织机械地固定在某个位置；不要与一般意义的物理固定混淆。countable uncountable
-
rare 使受伤部位保持不动📖 指通过处理或固定，使受伤的身体部位不能活动，以便保护它并帮助恢复。💡 常用“fixation of + 受伤部位”或“internal fixation”描述医疗处理，主要见于医学语境。它强调让身体部位保持稳定，不等于普通的休息或暂时不动；在日常表达中通常会直接说明具体的固定方式。countable uncountable
-
rare 视线持续停在一点📖 在眼科学中，指人的目光持续保持在同一个位置，像是视线被固定住一样。💡 常用“fixation on + 位置或目标”或“maintain fixation on + 目标”这一类医学表达。该义项描述的是眼球或视线的状态，不能直接按心理上的执着来翻译；它通常出现在检查、诊断或研究报告中。countable uncountable
fixations
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 4 组
(histology) the preservation and hardening of a tissue sample to retain as nearly as possible the same relations they had in the living body
同义词集:
fixation
fixing
上位: preservation
the activity of fastening something firmly in position
同义词集:
fixation
上位: attachment, fastening
an unhealthy and compulsive preoccupation with something or someone
同义词集:
obsession
fixation
上位: preoccupation
an abnormal state in which development has stopped prematurely
同义词集:
arrested development
fixation
infantile fixation
regression
上位: abnormalcy, abnormality
🌳 词源
源自古法语 fixation；从词形上可看作 fix 加后缀 -ation，核心概念是“固定、定型”。
From Old French fixation. By surface analysis, fix + -ation.
🔄 变式
fixations
plural
🏷 单词标签 & 词根