← 返回单词列表

fitting-up

noun 编号: F01018
fitting-up 指把某物装备、整修或准备到可以使用的过程,尤其可指对船只、房屋等进行的装配和修理工作。
💡 记忆钩子
把一个空的或受损的东西一步步“装起来、修起来”,直到能用:这个过程就是 fitting-up;因此它既可指装备,也可指整修准备。
📝 学习建议
  • 不要把 fitting-up 只理解成普通的“合身”;这里的核心是对物品或场所进行装备、整修和准备。
  • 它是名词,学习时可先把它和 fitting up(进行装备或整修)联系起来理解。
📖 中文释义
noun
  • core 装备、整修和准备工作
    📖 指把某物装配、修理或布置好,使它能够使用的过程或工作;可以用于船只、建筑物、设备等。它强调的是“从未准备好到准备好”的一连串工作,而不是某一个具体零件。
    💡 常用模式是“the fitting-up of + 物品”或“a fitting-up shed/workshop”,分别表示对某物的装备整修和进行这类工作的场所。该词通常较正式、书面,或带有行业色彩;在现代日常表达中,表示“装备”常用 fitting out,表示“修理工作”常用 repair work。不要用它来表示衣服的合身程度,也不要把它和单纯的 installation 完全等同,因为它还可包括修理和整体准备。
    The fitting-up of the old boat took several weeks.
    那艘旧船的装备和整修花了好几个星期。
    They opened a small fitting-up workshop beside the harbor.
    他们在港口旁开了一间小型装备整修作坊。
fitting-ups plural
🔄 变式
fitting-ups plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签