← 返回单词列表
fish-skin
名词，通常指鱼的皮；在美国过时俚语中也可指一美元钞票。
💡 记忆钩子
核心画面是“一张薄薄的鱼皮”：先是鱼身上的皮，后来俚语把同样薄而像一张皮的纸钞也叫作“鱼皮”，因此引申出“一美元钞票”的意思。
📝 学习建议
- 先掌握“鱼的皮”这一字面义；“一美元钞票”是美国的过时俚语，用现代日常英语时不要主动使用。
- 不要把它理解成鱼皮制品或所有钞票；俚语义特指一美元钞票。
📖 中文释义
noun
-
core 鱼皮📖 指鱼身体外面的皮，是这个词最直接、最容易记住的意思；把它想成一层薄薄的鱼皮即可。💡 常用“鱼-skin + 名词”作定语，或用“鱼身上的鱼-skin”明确表示所属关系。它可以指鱼皮这一材料，也可以指一条鱼的外皮，具体由上下文决定。不要把它误当成鱼鳞；鱼鳞是覆盖在鱼皮上的小片状结构。alt-of alternative countable uncountableThe chef removed the fish-skin before cooking.厨师在烹调前去掉了鱼皮。Crispy fish-skin is my favorite part of the dish.脆鱼皮是这道菜中我最喜欢的部分。
-
rare 一美元钞票📖 在美国过时俚语中，它把一美元钞票比作一张薄薄的“皮”；这个意思从字面画面旁支发展出来，但现在并不常用。💡 通常用于“有一张鱼-skin”或“付一张鱼-skin”这类表示金额的结构。它带有美国、俚语和过时色彩，现代正式写作及一般会话中应改用表示一美元钞票的普通说法。不要把它用于其他面额，也不要以为所有英语使用者都会熟悉这个说法。US countable dated slang uncommon
fish-skins
plural
🔄 变式
fish-skins
plural
🏷 单词标签 & 词根