← 返回单词列表
fiscally
🇺🇸 /fˈɪskʌli/
表示“从财政或财务角度看”,用于说明某项政策、决定或情况与政府财政、资金收支有关。
💡 记忆钩子
把它想成一副“财政眼镜”:戴上这副眼镜看政策、计划或结果,就是从钱袋子、收支和资金负担的角度来判断,因此它常表示“在财政上”或“就财务而言”。
📝 学习建议
- 不要把它简单理解成“很节俭”或“用现金支付”;它强调观察或影响所涉及的财政、财务方面。
- 先掌握“在财政上”这一核心意思,再根据上下文判断它说的是政府财政还是更一般的财务状况。
📖 中文释义
adv
-
core 在财政上;就财务而言📖 表示从财政、资金收支或财务负担的角度来谈一件事,重点是“钱方面怎么样”,而不是动作以什么方式进行。💡 常用结构是“fiscally + 形容词”或“fiscally + 过去分词”,例如说明某计划在财政上可持续、负责或受到限制。它常出现在政策和经济语境中,语气比日常的“在钱方面”正式。不要把它直接译成“财政地”,而应根据句子译为“在财政上”或“就财务而言”;它本身通常不作比较级。not-comparableThe proposal is fiscally responsible.这项提议在财政上是负责任的。The city cannot fiscally sustain the program.这座城市在财政上无法维持这个项目。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
in financial matters
同义词集:
fiscally
in fiscal matters
fiscally irresponsible
🌳 词源
由表示“财政的、财务的”的词加副词后缀构成。
English fiscal
Middle English -ly
English -ly
English fiscally
From fiscal + -ly.
🏷 单词标签 & 词根