← 返回单词列表

first-stringer

noun 编号: F00950

指在球队或其他竞技队伍中属于主力阵容的队员。

💡 记忆钩子

把队伍想成分成几排：站在“第一排”的就是最先上场、最受信任的主力队员；因此 first-stringer 从“第一阵容中的人”引申为“主力成员”。

📝 学习建议

先把它作为体育或竞技队伍中的“主力队员”来记，不要按字面误解为普通的“第一名队员”。

📖 中文释义

noun

core 主力队员

📖 指属于队伍第一阵容、通常比替补更早或更经常上场的队员；记住“站在第一排的人”这个画面，就能理解它为何表示主力。

💡 常用“be a first-stringer”或“the team’s first-stringer”表示某人是球队主力。它通常指阵容身份，不一定说明这个人是全队最优秀的队员。中文里不要机械译成“第一弦队员”，也不要把它当作泛指任何核心成员的正式称号。

After a strong preseason, Maya became a first-stringer on the basketball team.

经过出色的季前赛表现，玛雅成了篮球队的主力队员。

The coach rested several first-stringers before the important match.

教练在重要比赛前让几名主力队员休息。

first-stringers plural

🌳 词源

由 first string（第一阵容、主力阵容）加后缀 -er 构成。

From first string + -er.

🔄 变式

first-stringers plural

🏷 单词标签 & 词根