first-order

形容某事物处在序列的最初、最基础层级，或具有首要、根本的重要性。

💡 记忆钩子

想象把复杂事物排成一列：最前面的那一级是最简单、最基础的“第一层”；由此引申出某件事在现实事务中占据最重要、不可先忽略的位置。

📝 学习建议

先掌握“最初级、最基础”这一核心概念，再理解它在政策、计划等语境中表示“首要的、根本的”这一引申义。
不要把它机械理解成普通的“第一顺序”；在很多语境中，它强调的是基础性或重要性，而不只是时间上的先后。

📖 中文释义

adj

core 最初级的；基础层级的

📖 用于一系列模型、语言、关系或逻辑表达时，指其中最简单或最先建立的那一级。它突出的是层级和复杂度：先有这一层，才能进一步发展出更复杂的形式。

💡 通常使用“first-order＋模型、近似、逻辑”等名词的模式。它多用于技术或学术语境，不能随意替换成表示时间顺序的普通词语。中文里容易把它误解为“第一流的”，但这里说的是层级最初或结构最基础。

not-comparable

The researchers began with a first-order approximation of the system.

研究人员先从这个系统的一阶近似开始。

The course introduces students to first-order logic before more advanced systems.

这门课程先向学生介绍一阶逻辑，再讲更高级的体系。
core 首要的；根本重要的

📖 用于现实问题、原则或目标时，指其重要性处在最前面，是处理其他事情时不能先忽略的根本事项。这是从“最基础的一层”引申出的比喻义。

💡 常用“a first-order concern、a first-order priority”或“be first-order”这样的模式。它属于较正式的书面表达，适合讨论政策、风险、目标和原则，不只是表示“排在第一位”。中文使用者容易把它译成普通的“第一优先”，但原词还带有根本性和重大性的意味。

not-comparable

Protecting civilians is a first-order concern during the crisis.

在危机期间，保护平民是首要关切。

🏷 单词标签 & 词根