← 返回单词列表

first-hand

adv 编号: F00937

表示“亲自、直接地”，强调信息或经历来自本人直接观察或参与，而不是听别人转述。

💡 记忆钩子

把它想成“第一手拿到现场”：你亲自到场、亲眼看见、亲身经历，所以得到的是第一手信息；由此也可表示直接了解某件事。

📝 学习建议

不要把它理解成“第一次”或“首先”；它强调信息来源是亲身经历，而不是事情发生的先后顺序。
学习时优先掌握“亲自了解、亲眼见到”这一核心意思，再理解它在报道、调查和工作场景中表示直接获取信息。

📖 中文释义

adv

core 亲自；直接地

📖 表示某人亲自观察、参与或经历了事情，因此获得了直接而非转述的信息。它和“第一手”这个形象相连：信息像从现场直接递到你手里。

💡 常用搭配是“see/learn/experience/know ... first-hand”，表示亲眼看见、亲自了解或亲身体验。它一般作副词放在动词后，也可放在宾语后的动词短语末尾。不要用它表示“第一次”，也不要把它误解为“首先”。

not-comparable

I saw the effects of the storm first-hand.

我亲眼看到了暴风雨造成的影响。

She knows first-hand how difficult the work can be.

她亲身了解这项工作可能有多么困难。

🏷 单词标签 & 词根