← 返回单词列表

firmer

🇺🇸 /fˈɚmɚ/
adj 编号: F00923
“firmer”主要是形容词“firm”的比较级,表示“更牢固、更坚定或更结实”;作名词时,也可指使身体部位变紧实的锻炼或美容产品,以及一种装木柄的薄凿。
💡 记忆钩子
把“firm”想成“稳稳固定住”:东西变得更稳,就是“更牢固”;态度变得更稳,就是“更坚定”;身体变得更稳实,就是“更紧实”。作名词时,它还可以指帮助身体变紧实的产品,或一种固定在木柄上的薄凿。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词比较级“更牢固、更坚定、更结实”,再记名词的专门义;名词义在日常英语中少得多。
  • 不要把它只理解成“更硬”。根据语境,它也可以表示立场、规则或态度更坚定。
📖 中文释义
adj
  • core 更牢固;更坚定;更结实
    📖 这是“firm”的比较级,表示某物比以前或比另一个对象更稳固,也可以表示人的态度、决定或立场更坚定。核心画面是“固定得更稳,不容易动摇”。
    💡 常用“make something firmer”“put something on a firmer footing”或“be firmer than something”这样的结构。修饰物体时可译为“更牢固、结实”,修饰态度或要求时通常译为“更坚定、强硬”。它是比较级,通常暗含比较对象或变化前的状态;不要把它一律译成“更硬”。
    comparative form-of
    We need a firmer plan before we announce the project.
    我们需要一个更稳妥的计划,才能公布这个项目。
    She took a firmer position on workplace safety.
    她在工作场所安全问题上采取了更坚定的立场。
noun
  • common 紧实身体的产品或锻炼
    📖 指用于使身体某个部位变得更紧实的美容产品或锻炼方式,常见于美容和健身语境。它延续了“让身体更稳实、更紧”的核心概念。
    💡 常见于“face firmers”“body firmers”这类“部位+产品或方法”的搭配。它可以指产品,也可以根据上下文指锻炼或护理方法;不要把它自动理解成普通的“更结实的人或物”。此义通常带有美容或健身宣传色彩。
    The shop sells face firmers and other skin-care products.
    这家店出售面部紧致产品和其他护肤品。
  • rare 木工薄凿
    📖 木工工具名,指一种带细长柄舌、插入木柄而不是插入套筒的薄凿;这是专门工具义,仍可联想到“稳稳固定在柄中”。
    💡 通常只在木工、工具目录或历史工具说明中使用,常与表示工具类别或用途的词连用。不要把它和普通的“凿子”名称混为一谈;日常对话中一般不会单独使用这个词义。
firmers plural
🌳 词源
由形容词“firm”加比较级后缀“-er”构成;作名词时沿用了“使某物变得更紧实或牢固”的核心概念。
From firm + -er.
🔄 变式
firmers plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签