fire-eater

fire-eater主要指表演吞火的人，也可比喻好斗的人；在美国历史语境中还特指内战前支持南方分裂的激进派。

💡 记忆钩子

想象一个人把火吞进肚子里：他先是“吞火者”这种表演者；因为火象征危险和攻击性，这个词又引申为脾气冲、爱挑衅的人；历史上的“南方激进派”则是政治立场像火一样猛烈的人。

📝 学习建议

先掌握“吞火表演者”和“好斗的人”这两个义项；看到美国内战前后的历史材料时，再识别其特指的政治含义。
不要望文生义地把它理解成普通的“吃辣的人”或字面上的“吃火的人”；现代语境中常常是在使用比喻义。

📖 中文释义

noun

core 吞火表演者

📖 指在表演中把火焰或燃烧的物体放入口中，制造出仿佛吞下火的效果的人。这里的核心画面就是“把危险的火吞下去”。

💡 常用“a fire-eater”指一名吞火表演者，也可用复数指这类表演者。这个义项多用于介绍表演项目或人物，不表示真的把火当食物吃下去。不要把它和普通的杂技演员完全等同，因为该词特指吞火表演。

The fire-eater performed outside the circus.

那名吞火表演者在马戏团外面演出。

We watched a fire-eater at the festival.

我们在节庆活动上观看了一名吞火表演者的表演。
core 好斗的人

📖 比喻一个脾气暴躁、喜欢争吵或挑起冲突的人。这个意义从“吞火”发展而来：此人仿佛带着火气，随时准备攻击别人。

💡 常用“a real fire-eater”或“a regular fire-eater”来评价某人特别好斗。它通常带有批评或夸张色彩，可用于描述爱争论、爱打架的人，但不一定表示对方真的实施了暴力。不要把它误解为单纯的“精力旺盛”或“勇敢的人”。

figuratively

He is a real fire-eater who picks a fight with everyone.

他是个十足的好斗分子，见谁都想找茬。
rare 美国内战前的南方激进派

📖 在美国历史语境中，指内战前极力维护南方利益、支持南方脱离联邦的激进政治派别成员。这里仍可联系“火”的形象：政治立场强硬而富有煽动性。

💡 通常用于美国内战前的历史叙述，常见复数形式指这一政治群体。它是历史术语，不适合泛指今天任何立场激进的支持者；遇到现代政治文章时，应先根据上下文确认不是普通的“好斗的人”。

US historical

fire-eaters plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a performer who pretends to swallow fire

同义词集: fire-eater fire-swallower

上位: performer, performing artist

a belligerent grouch

同义词集: fire-eater hothead

上位: churl, crank, crosspatch, grouch, grump

a member of a fire department who tries to extinguish fires

同义词集: fireman firefighter fire fighter fire-eater

上位: defender, guardian, protector, shielder 下位: fire warden, forest fire fighter, ranger

🔄 变式

fire-eaters plural

🏷 单词标签 & 词根