financials

financials 是只用复数形式的名词，主要指公司的财务报表，也可指金融类公司或这类公司的股票。

💡 记忆钩子

把 financials 想成“金融世界的一整组数字和对象”：先是公司拿出来的财务报表；在金融市场语境中，这个词又可以把银行、保险公司等金融类公司，甚至它们的股票，统称为一组。

📝 学习建议

不要把 financials 和 finances 混为一谈：financials 通常指正式的财务报表，或金融类公司及其股票；finances 更常指某人或某机构的财务状况和资金事务。
这是只用复数形式的名词，学习时直接记住 financials，不要自行改成单数形式。先掌握“财务报表”这一核心义，再根据商业或股市上下文判断是否指金融类公司或其股票。

📖 中文释义

noun

core 财务报表

📖 指公司定期编制的整套财务报表和相关财务数据，例如收入、支出、资产和负债等；这里强调的是一组正式的财务资料，而不是某一个数字。

💡 常见结构是“review、release、publish the financials”或“a company's financials”。这个用法常见于商业报道、公司公告和投资分析，通常直接用复数形式。不要把它误解成个人的日常收支；谈个人财务状况时通常使用其他表达。

plural plural-only

Investors are reviewing the company's financials before the annual meeting.

投资者正在年度会议前审阅这家公司的财务报表。

The company released its latest financials on Tuesday.

该公司周二公布了最新的财务报表。
common 金融类公司

📖 在行业或股市讨论中，financials 可以把银行、保险公司等金融机构作为一个行业群体来称呼，重点从“财务资料”转向“金融行业里的公司”。

💡 常见结构是“financials + 行业或市场谓语”，例如说这一类公司上涨、派息或表现如何。这个用法多见于市场评论和商业新闻，通常需要结合上下文理解为金融类公司，而不是财务报表。它常常是行业分类的简称，正式写作中也可改用更具体的公司类别。

plural plural-only

Financials generally pay high dividends.

金融类公司通常会支付较高的股息。
common 金融类公司股票

📖 在买卖股票或讨论投资组合时，financials 还可以指金融类公司的股票，尤其是银行和保险公司的股票这一类资产。

💡 常见结构是“buy、sell、hold financials”或“invest in financials”。这个用法主要出现在股市和投资语境中，常可由买卖、持有或投资等动词判断出来。不要看到 financials 就固定理解为股票；若上下文出现公布、审阅或季度结果，它更可能指财务报表。

plural plural-only

The fund reduced its exposure to financials after the rate increase.

加息后，该基金减少了对金融类股票的投资敞口。

🏷 单词标签 & 词根