← 返回单词列表
filler
★
🇺🇸 /fˈɪlɚ/
🇬🇧 /ˈfɪləː/
filler主要指“用来填补空缺的人或东西”,可具体指填缝材料、填充成分,也可指音乐、节目或讲话中用来填时间或空白的内容;作为专有名词时,它还是一个姓氏。
💡 记忆钩子
把 filler 想成一个“填空者”:人可以去填空,东西可以填满缝隙或增加体积,节目和讲话也能用一小段内容填补空白;在美容中,它则是填回皮下凹陷的材料。另一个彼此独立的用法是姓氏 Filler。
📝 学习建议
- 先掌握“填补空缺的人或东西”这一核心概念,再按语境理解它是材料、内容还是讲话中的停顿词。
- 不要把 filler 一律理解成“无用的东西”;在美容、工业等语境中,它可能是有明确用途的填充材料。
📖 中文释义
name
-
common 姓氏📖 Filler 可以作为英语姓氏使用;这种用法与“填补空缺”的普通名词义没有必然关系。💡 通常使用“名字 + Filler”或“Mr./Ms. Filler”这样的姓名格式。作为姓氏时要大写,不能根据上下文自动解释成“填充物”。Dr. Filler will speak at the meeting.Filler 博士将在会议上发言。
Fillers
plural
noun
-
core 填补者📖 filler 最基本的概念是“负责填补空缺的人或物”,可指实际把某个空间填上的人。💡 常用“a filler”指一个填补者,或用“fillers working on...”说明其工作对象。这个义项较少单独出现在日常对话中,遇到具体行业语境时再按字面理解即可。The fillers kept the workers supplied with material.填料工不断为工人供应材料。
-
core 填充物;填补内容📖 它可以指加入某处、某件物品或某种内容中,用来填满空间、增加体积,或让整体不显得空缺的东西。💡 常用“use something as filler”或“filler material/content”这样的结构。它有时带有“只是为了填空”的轻微贬义,但不必然表示质量差。The builder used sand as filler around the pipes.建筑工用沙子作为管道周围的填充物。The last chapter feels like filler.最后一章感觉像是在凑篇幅。
-
common 填缝膏;填孔材料📖 在修补语境中,filler 是填入裂缝、孔洞或表面凹陷处,使其变平整的半固体材料。💡 常用“wall filler”“wood filler”或“fill a crack with filler”这样的搭配。不要把它和一般意义的包装填充物混淆,这里通常指能附着并填平表面的材料。Apply filler to the cracks before painting the wall.给墙刷漆前,先把填缝膏涂到裂缝里。
-
common 美容填充剂📖 在美容医学中,filler 是注射到皮下、用于补回流失体积和减轻凹陷的物质。💡 常用“get/have filler”或“dermal filler”这样的说法,正式场合也常称“dermal filler”。这里通常指接受治疗或治疗所用的材料,不要泛泛理解为普通护肤品。She had filler injected into the lines around her mouth.她在嘴角周围的纹路处注射了填充剂。
-
common 填充成分📖 在制造和配方中,filler 是加入材料里的相对惰性成分,用来改变体积、硬度等物理特性。💡 常见于工业、材料和药物配方语境,常与“add ... as a filler”连用。它不一定是最终产品的主要有效成分,因此不要把 filler 误解成核心活性成分。The manufacturer added a mineral filler to make the plastic stronger.制造商加入了矿物填充成分,使塑料更坚固。
-
common 短篇补白📖 在报纸或杂志中,filler 是篇幅较短、用来填补版面空白的文章。💡 常用“a short filler”或“fillers in a magazine”这样的搭配。它是出版行业术语,通常强调篇幅短和补版面的功能,不一定表示文章内容低劣。The editor used a short filler to fill the empty space on the page.编辑用一篇短小的补白文章填上版面空白。
-
common 节目间的短内容📖 在广播或电视中,filler 是两个节目之间用来填补时间的短音乐、公告或其他内容。💡 常用“use something as filler between programs”说明其位置和作用。它通常不是节目的主要部分,而是为了避免播出时间出现空档。The station played a short song as filler between programs.电台在节目之间播放了一首短歌来填补空档。
-
common 口头填充词📖 在讲话中,filler 是用来争取思考时间或填补停顿的声音或词语,例如反复说某个无实际内容的词。💡 常用“a speech filler”或“use ... as a filler”来谈这种语言现象。它通常指讲话方式,不等于正式意义上的停顿;学习者不要把所有停顿都称为 filler。“Like” is a common filler in casual speech.“Like”是随意讲话中常见的填充词。
-
rare 雪茄填充烟叶📖 在雪茄制作中,filler 指构成雪茄主体的切碎烟叶,是“填入并组成内部”的材料。💡 通常出现在雪茄制作或烟草行业语境中,常与描述雪茄结构的其他术语连用。日常谈普通填充物时不要默认使用这个专门义。
-
rare 无名记录字段📖 在 COBOL 中,FILLER 是记录中不承载当前语境所需数据的无名部分,可看作程序记录结构里的占位区域。💡 这是 COBOL 数据描述中的专门术语,通常写作大写的“FILLER”。不要把一般文本中的小写 filler 直接当作这一编程术语。
-
rare 填隙植物📖 在园艺中,filler 指形态不突出、但能填满花盆或花园中其他植物周围空隙的植物。💡 通常用于园艺设计语境,常和作为主体或焦点的植物相对。它强调填补布局空白的作用,而不是植物本身没有价值。
-
rare 萌生林中的高树📖 在特定森林管理术语中,filler 指萌生林中高出周围矮林的保留树木,即填补林分结构的高大树木。💡 这是林业中的专门义,通常以复数形式出现。日常语境中不要把普通高树称为 filler。plural-normally
-
common 凑时长或篇幅的内容📖 在电视、音乐专辑等媒体中,filler 是质量或成本相对较低、主要用来填满播出时段或作品篇幅的内容。💡 常用“TV filler”“filler track”或“use something as filler”这样的搭配,往往带有批评意味。它比一般的“填充内容”更强调内容本身缺少重要性或吸引力。The album has two excellent songs and several filler tracks.这张专辑有两首很棒的歌,还有几首用来凑数的曲目。
fillers
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 5 组
the tobacco used to form the core of a cigar
同义词集:
filler
上位: baccy, tobacco
anything added to fill out a whole
同义词集:
makeweight
filler
some of the items in the collection are mere makeweights
上位: object, physical object
copy to fill space between more important articles in the layout of a magazine or newspaper
同义词集:
filler
上位: copy, written matter
100 filler equal 1 forint in Hungary
同义词集:
filler
used for filling cracks or holes in a surface
同义词集:
filler
下位: putty, size, sizing
🌳 词源
普通名词由 fill 加后缀 -er 构成,基本意思是“进行填补的人或物”;作为姓氏的来源未说明。
Proto-Indo-European *pleh₁-
Proto-Indo-European *-nós
Proto-Indo-European *pl̥h₁nós
Proto-Germanic *fullaz
Proto-Indo-European *-yeti
Proto-Indo-European *-éyeti
Proto-Germanic *-ijaną
Proto-Germanic *fullijaną
Proto-West Germanic *fullijan
Old English fyllan
Middle English fillen
English fill
Proto-Indo-European *-yósder.
Proto-Italic *-āzios
Latin -āriusnom.
Latin -āriusbor.
Proto-Germanic *-ārijaz
Proto-West Germanic *-ārī
Old English -ere
Middle English -ere
English -er
English filler
From fill + -er.
🔄 变式
Fillers
plural
🏷 单词标签 & 词根