filament

filament 指细而连续的丝状物，最基本的意思是细丝或细线，也可特指灯泡中的发光丝，并引申到天文、植物学和工业材料等领域。

💡 记忆钩子

把 filament 想成一根细而连续的“丝”：它可以是普通的细线，通电后发光就成了灯泡里的灯丝；在自然界，太阳外伸的丝状结构和花药下方的细柄也都因形状像丝而得名；在工业中，它还可指整卷供应、不中途截断的连续丝材。

📝 学习建议

先记住“细丝、细线”这一核心画面，再按语境扩展到灯泡和专业领域；不要一看到 filament 就只翻译成“灯丝”。
它和普通的线、金属丝都可能有形状上的联系，但 filament 强调细、丝状和连续的外形，具体含义要由上下文判断。

📖 中文释义

noun

core 细丝；细线

📖 指纤细、呈线状的物体，可以是金属、纤维或其他材料制成的丝。这个最基本的“细而连续的一根线”的形象，是其他专业义项的共同基础。

💡 常见句型是“a filament of + 材料”或“a fine filament”，用于指出某物由一根很细的丝状部分构成。它通常指比一般的线更细、更像丝的东西；若只是泛指普通绳线，不一定要用这个词。

A single filament of glass was visible under the microscope.

在显微镜下可以看到一根玻璃细丝。
core 灯丝

📖 指白炽灯泡中通电后加热并发光的细金属丝。它是“细丝”在照明设备中的具体用法，重点是这根丝承担发光功能。

💡 常见搭配是“a filament in a bulb”或“a tungsten filament”，也可以说灯丝烧坏了。这个义项主要用于说明灯泡内部的部件，不要用它指整个灯具或灯泡外壳。

The bulb went dark because its filament had broken.

灯泡因为灯丝断了而熄灭。
rare 天文中的丝状结构

📖 在天文学中指规模很大的丝状结构，例如从太阳表面向外延伸的气体结构，或宇宙中巨大空洞之间的边界。它仍然保留“细长、连续成线”的核心形象，只是尺度变得极大。

💡 通常出现在“solar filament”或天文学说明文字中，前面常用天体或结构类型来限定。这个义项属于专业用法，普通对话中单独使用 filament 时一般不会自动理解为天文结构。
rare 花丝

📖 在植物学中指雄蕊下方支撑花药的细柄。它因外形细长、像一根丝而使用这个名称。

💡 常见于“the filament of a stamen”这类植物学描述中，通常和花药、雄蕊等术语一起出现。它是专业义项，不能泛指花朵的茎或所有细长的植物部分。
rare 连续丝材

📖 在制造业或纺织业中，指以连续长度供应、长度主要受线轴容量限制而不是预先裁断的丝状材料。这里强调的是“整卷连续存在”的性质。

💡 常见于“filament on a spool”或“continuous filament”这类制造业表达中，用来和按固定长度切断的材料相区别。这个义项多见于产品说明和技术文本，日常谈论普通线材时通常不必使用它。

filaments plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

a thin wire (usually tungsten) that is heated white hot by the passage of an electric current

同义词集: filament

上位: conducting wire, wire

a threadlike structure (as a chainlike series of cells)

同义词集: filament filum

上位: anatomical structure, bodily structure, body structure, complex body part, structure 下位: hair, pilus

the stalk of a stamen

同义词集: filament

上位: stalk, stem

a very slender natural or synthetic fiber

同义词集: fibril filament strand

上位: fiber, fibre 下位: barb

🌳 词源

源自中古拉丁语，最终来自表示“线、丝”的拉丁词，原有“纺成或拉成长线”的含义。

Proto-Indo-European *gʷʰiH-(s-)lo-der. Proto-Italic *fī(s)lom Latin fīlum Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Late Latin fīlō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Medieval Latin fīlāmentumbor. English filament Borrowed from Medieval Latin fīlāmentum, from Late Latin fīlō (“to spin, draw out in a long line”), from Latin fīlum (“thread”).

🔄 变式

filaments plural

🏷 单词标签 & 词根