← 返回单词列表
figured
🇺🇸 /fˈɪɡjɚd/
形容某物带有醒目的纹样，或饰有一个或多个图形、人物等形象。
💡 记忆钩子
把 figured 想成“表面被画出了东西”：木材上自然长出漂亮纹理，就是“有花纹的”；布料或物件上另外饰有人物、图案等，就是“带图形装饰的”。
📖 中文释义
adj
-
core 有漂亮纹理的📖 指材料表面本身呈现出引人注意的花纹或纹理，尤其常用于木材。重点是“表面自然或固有地显出漂亮图样”，不一定表示后来加上的装饰。💡 常见搭配是“figured wood”或“figured + 材料名词”，用于介绍材料的纹理和外观。这个用法多见于木工、家具和材料介绍，语气比日常的“有花纹的”更专业。不要误解为材料上画了具体人物；这里强调的是纹理本身形成的图案。The cabinet was made from figured maple.这件柜子是用纹理漂亮的枫木制成的。Figured wood can make even a simple table look special.有漂亮纹理的木材能让一张普通桌子也显得特别。
-
core 饰有图形的📖 指布料、衣物或物件表面加上了人物、动物、图案等可辨认的形象。它仍然围绕“表面呈现出图形”这一核心，只是图形更像外加的装饰，而不是材料自身的纹理。💡 常见结构是“figured + 布料或服饰名词”，也可以说某件物品是“figured”。这个词在服装、纺织品和较旧的书面描写中较常见，日常对话里往往会改用更直白的说法。不要把它和“有身材的”或“算过的”混淆；这里说的是表面装饰。She chose a figured fabric for the curtains.她为窗帘选了一种带图案的布料。He wore a figured scarf with small birds on it.他戴着一条饰有小鸟图案的围巾。
more figured
comparative
most figured
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
(of e.g. fabric design) adorned with patterns; - Amy Lowell
同义词集:
figured
my dress is richly figured
近似: patterned
🌳 词源
由 figure 加形容词后缀 -ed 构成，核心概念是“带有图形或形状特征的”。
From figure + -ed.
🔄 变式
more figured
compar
most figured
superl
🏷 单词标签 & 词根