← 返回单词列表
fig-sew
一种历史上英格兰方言中的食物：把麦面包和无花果煮在麦酒中制成的浓汤或糊状食品，常在耶稣受难日食用。
💡 记忆钩子
想象一碗把无花果、麦面包和麦酒一起煮浓的节日食物：无花果带来甜味，面包让汤汁变稠，这个整体就是“fig-sew”。
📝 学习建议
- 把它作为一个完整的历史方言食物名称记忆，不要望文生义地当作现代英语中的普通“无花果汤”。
📖 中文释义
noun
-
rare 无花果麦酒面包浓汤📖 指把麦酒、麦面包和无花果一起煮成的浓汤或糊状食品，过去常作为耶稣受难日的传统食物。它不是泛指任何无花果制成的汤，而是特定的历史方言菜名。💡 通常用于“传统中食用这种食物”或“把它描述为某地节日食品”的语境中，常作食物名称使用。它既可表示一份具体的食物，也可泛指这种食品；在现代普通对话中使用会显得历史化或方言化。不要把它当作现代餐馆菜单上的常见菜名。countable dialectal historical uncountable
fig-sews
plural
🌳 词源
由表示“无花果”的词和表示“汤、肉汁或汁液”的方言词构成。
From fig + sew (“broth, gravy, juice”).
🔄 变式
fig-sews
plural
🏷 单词标签 & 词根