← 返回单词列表
fiesta
🇺🇸 /fiˈɛstʌ/
🇬🇧 /fɪˈestə/
fiesta 指节庆活动，尤其是带有宗教或民俗色彩的欢庆聚会；也可作动词，表示参加这类庆祝活动、尽情玩乐。
💡 记忆钩子
把 fiesta 想成一场人们聚在一起庆祝的节日：有时是宗教节庆，有时泛指热闹的欢庆场合；从“参加这场庆典”又引申出动词“去庆祝、去狂欢”。
📝 学习建议
- 先记名词“节庆、欢庆场合”，再记动词“参加庆祝活动”；不要把它只理解成普通的“派对”。
- 它与英语 feast、fest、fête 词源相关，但现代英语中的 fiesta 通常保留较明显的西班牙语和拉丁文化色彩。
📖 中文释义
noun
-
core 宗教节庆📖 指为纪念宗教人物、事件或传统而举行的节日庆典，通常包含聚会、仪式和庆祝活动。💡 常见模式是“a religious fiesta”或“the town’s fiesta”，用来说明节庆的性质或所属地点。它通常指一个有传统背景的节庆，而不只是一次临时聚餐。需要强调宗教性质时，应保留 religious 等限定词。The village holds a religious fiesta every summer.这个村庄每年夏天都会举办宗教节庆。Families gathered for the annual fiesta of the local saint.各家各户聚在一起庆祝当地圣人的年度节日。
-
core 欢庆场合📖 泛指热闹的节庆或庆祝活动，不一定严格属于宗教仪式；重点是人们聚在一起欢庆。💡 常见模式是“a lively fiesta”“at the fiesta”或“keep watch over the fiesta”。它可以指规模很大的公共庆典，也可以泛指充满节日气氛的聚会。不要机械地把它译成“宴会”，因为重点在整体的庆祝活动而非吃饭本身。Thousands of people filled the streets for the summer fiesta.成千上万的人涌上街头参加夏季欢庆活动。
fiestas
plural
verb
-
common 参加庆祝；狂欢📖 表示参加 fiesta 一类的欢庆活动，或泛指出去玩乐、狂欢；可以把它理解为从“节庆场合”发展出的动作。💡 常见模式是“fiesta all night”或“fiesta with friends”，通常不带宾语，说明持续时间或一起庆祝的人。它多用于轻松的口语或非正式叙述，正式场合可改用表示“参加庆祝活动”的普通说法。不要把它当作“举办节庆”；表达举办时应另用表示组织或举办的动词。intransitiveThey fiestaed until sunrise after the championship.他们在夺冠后一直狂欢到日出。
fiestas
present,singular,third-person
fiestaing
participle,present
fiestaed
participle,past
fiestaed
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
an elaborate party (often outdoors)
同义词集:
fete
feast
fiesta
上位: party
🌳 词源
借自西班牙语 fiesta，源自晚期拉丁语 festa（festum 的复数），与 feast、fest 和 fête 同源。
Borrowed from Spanish fiesta, from Late Latin festa, from the plural of festum (“feast”). Doublet of feast, fest, and fete.
🔄 变式
fiestaed
past
fiestaing
present
fiestas
plural
🏷 单词标签 & 词根