← 返回单词列表

fiend

🇺🇸 /fˈind/
noun 编号: F00689 BNC #21128 COCA #19784
fiend主要指恶魔,也可指恶毒的人;在非正式用法中,还可指对某物极度着迷或上瘾的人。
💡 记忆钩子
把fiend想成一个“恶魔”:最初是超自然的恶魔,后来可形容恶毒得像恶魔的人;再往轻一些的非正式用法延伸,则指像被欲望驱使、对某事着迷成瘾的人。
📝 学习建议
  • 不要把fiend只记成“恶魔”;现代语境中它常用于形容极其恶毒的人,也可用于非正式地说某人对某物特别痴迷。
  • 先掌握“恶魔”和“恶毒的人”这条主线,再记住表示“狂热爱好者或瘾君子”的非正式用法;表示“敌人”的旧义通常只需在古典或历史文本中识别。
📖 中文释义
noun
  • core 恶魔;魔鬼般的邪灵
    📖 指邪恶的超自然存在,接近“恶魔”或“魔鬼”。这是fiend最直接、最具画面感的本义。
    💡 常见结构是“a fiend”或“the fiend”,也可由上下文指某个具体恶魔。这个义项多见于奇幻、文学或宗教相关语境,日常口语中不如表示“恶毒的人”常见。不要把它误解成普通的鬼或幽灵,因为fiend强调邪恶和伤害性。
    The villagers believed a fiend lived in the abandoned house.
    村民们相信那座废弃的房子里住着一个恶魔。
  • core 恶毒的人
    📖 把某人称为fiend,是说他残忍、邪恶,坏得像恶魔一样;不一定真的具有超自然身份。
    💡 常见结构是“a fiend”或“a fiend who + 从句”,通常直接用于强烈谴责某人。这个用法可出现在新闻评论、文学和日常强调中,但语气始终很重。不要把它当作普通的“坏人”或随意的玩笑称呼。
    That cruel fiend abandoned the injured animal.
    那个残忍的恶棍抛弃了受伤的动物。
  • rare 敌人;仇敌
    📖 这是fiend早期的“敌人、仇敌”旧义,和“恶魔”这一核心形象相连,但现代英语中已经很少这样使用。
    💡 通常只在古旧文学、历史文本或模仿旧式语言的表达中出现。现代英语中表示敌人应优先使用enemy或foe。不要根据现代常用义把它当作普通的“对手”。
    obsolete
  • rare 魔王;撒旦
    📖 在古旧的宗教语境中,the fiend可特指人类的敌人,也就是魔鬼或撒旦。
    💡 常见形式是“the fiend”,而不是泛指任何恶魔;这一用法带明显的宗教和古旧色彩。现代宗教文本通常会直接使用the Devil或Satan。不要把它当作日常中对普通恶人的中性称呼。
    archaic
  • common 瘾君子;狂热爱好者
    📖 这里把人比作被欲望驱使的恶魔,指某人对某种物质或活动极度着迷、近乎上瘾。它既可带负面意味,也可夸张地表示“特别迷某事”。
    💡 常见结构是“a + 名词 + fiend”,如“a coffee fiend”,也可用“a fiend for + 名词”。这是非正式用法,谈毒品时可能含有对成瘾者的贬义,谈咖啡、甜食或运动时则常只是夸张说法。不要在正式医疗或正式人物描述中随意使用。
    informal
    My brother is a total coffee fiend.
    我哥哥简直就是个咖啡狂。
fiends plural
verb
  • common 强烈渴望;急切想要
    📖 指对某人或某物渴望得很厉害,仿佛被欲望逼着去追求;语气比普通的“想要”强得多。
    💡 通常用“fiend for + 名词”表示急切渴望某物,主语多为人。这个义项属于俚语,常见于非正式谈话、音乐和网络语言。不要把它当作正式的“渴望”或普通的“需要”来使用。
    intransitive slang
    After the long hike, we were fiending for cold water.
    长途徒步后,我们特别想喝冰水。
fiends present,singular,third-person fiending participle,present fiended participle,past fiended past
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
an evil supernatural being
同义词集: devil fiend demon daemon daimon
a person motivated by irrational enthusiasm (as for a cause); --Winston Churchill
同义词集: fanatic fiend
A fanatic is one who can't change his mind and won't change the subject
上位: enthusiast, partisan, partizan
a cruel wicked and inhuman person
同义词集: monster fiend devil demon ogre
🌳 词源
源自中古英语fend或feend,原指“敌人、恶魔”,再往上可追溯到古英语fēond“敌人”。
From Middle English fend, feend (“enemy; demon”), from Old English fēond (“enemy”), Proto-West Germanic *fijand, from Proto-Germanic *fijandz. Cognates Cognate with Scots fient (“fiend”), Saterland Frisian Fäind (“enemy, fiend, foe”), Cimbrian faint (“enemy, fiend”), Dutch vijand (“enemy”), German Feind (“enemy, fiend, foe”), Vilamovian faeind, fajnd (“enemy”), Yiddish פֿײַנד (faynd), פֿײַנט (faynt, “enemy”), Danish fjende (“adversary, enemy, foe”), Icelandic fjandi (“enemy; fiend, demon, devil”), Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk and Swedish fiende (“enemy”), Old Norse fjándi (“enemy; devil”), Gothic 𐍆𐌹𐌰𐌽𐌳𐍃 (fiands), 𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (fijands, “enemy, foe”). The Old Norse and Gothic terms are present participles of the corresponding verbs fjá/𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽 (fijan, “to hate”), from Proto-Indo-European *peh₁- (“to hate”) (compare Sanskrit पीयति (pī́yati, “(he) reviles”)).
🔄 变式
fiended past fiending present fiends plural
🏷 单词标签 & 词根