← 返回单词列表
fiat
🇺🇸 /fˈaɪæt/
fiat 主要指凭权威发布、便使事情成立的命令或批准;也可指由官方规定价值的货币、菲亚特汽车,以及“命令使其发生”这一动词用法。
💡 记忆钩子
把 fiat 想成一句有权力的“就这么定了”:命令一出,事情便被定下来;因此它可以表示命令本身、官方批准,进一步表示由官方规定价值的货币,也可作动词表示“凭决定使某事发生”。
📝 学习建议
- 先掌握“权威命令或决定”和“官方批准”两个核心义,再学习法律义和货币义。
- 不要把 fiat 只理解成菲亚特汽车;在政治、法律和经济文章中,它更常表示权威决定或法定货币。
📖 中文释义
name
-
rare 戏拟的缩略语解释📖 这是对品牌名 Fiat 的戏拟解释,把它说成“又得修理了,托尼”,用来调侃汽车容易需要维修;它不是正式词源。💡 通常用在“把 Fiat 戏称为……”或解释这个玩笑的语境中。它属于非正式幽默表达,不能当作汽车品牌的正式全称,也不适合没有玩笑背景的正式文章。abbreviation alt-of initialism
noun
-
core 权威命令📖 fiat 是有权力的人或机构直接下达的命令或决定,重点在于事情因这项权威决定而被定下来,而不是通过协商或自然发展形成。💡 常用“a fiat”表示一项命令,或“by fiat”表示凭权威强行决定。它是正式书面词,通常带有制度性或强制性的意味;不要把它当作所有普通请求的同义词。countable uncountableThe new policy was imposed by presidential fiat.新政策是总统凭权威强行推行的。A royal fiat ended the dispute.一纸王室命令结束了这场争端。
-
core 官方批准📖 这里的 fiat 不是命令别人做某事,而是有权机构正式给予许可、认可或批准,使某项行动获得官方效力。💡 常见结构是“with government fiat”或“by official fiat”,表示得到政府或官方批准。它比普通的“许可”更正式,并且强调批准来自有权机构;不要把它理解成个人同意。countable uncountableThe project cannot begin without government fiat.没有政府批准,这个项目就不能开始。
-
rare 法官签发的令状📖 在英国法律旧式用语中,fiat 可指法官为启动某些法律程序而签发的令状;它仍保留“由权威决定并使程序开始”的核心意思。💡 通常只见于英国法律史或专门法律文本,不能用来泛指今天所有法院命令。学习一般英语时,把它识别为法律专门义即可,不必主动用于日常表达。English countable uncountable
-
rare 大法官签署的诉讼许可📖 这是英国旧法律制度中的专门用法,指大法官签名给予某些法律程序的权威许可,可看作“官方批准”在特定法律程序中的历史形式。💡 只用于英国历史法律语境,常和特定制度背景一起出现。不要把它与现代普通的法院许可或政府批准随意互换。English countable uncountable
-
common 法定货币📖 fiat currency 是由政府规定并由社会接受其价值的货币;它的价值主要不是来自货币材料本身,而是来自国家制度和公众信任,因此仍可联系到“凭官方决定使其有效”的核心概念。💡 常见结构是“fiat currency”或作定语修饰“money”,通常用于经济学和金融讨论。它不是指某一种具体货币,也不要误解为“假的货币”;这里的重点是价值由官方制度和信任支撑。attributive countable uncountableMost modern economies rely on fiat currency.现代大多数经济体都依赖法定货币。
fiats
plural
noun
-
common 菲亚特汽车📖 Fiat 可指意大利菲亚特公司制造的一辆汽车,也可借指这个汽车品牌。💡 常见结构是“drive a Fiat”或“buy a Fiat”,表示驾驶或购买一辆菲亚特汽车。作为品牌名通常大写;上下文涉及车辆时才采用这个义项,不要自动理解成“命令”。She drives a small Fiat to work.她开一辆小型菲亚特汽车去上班。
Fiats
plural
verb
-
core 凭决定使发生📖 作动词时,fiat 表示用权威命令或正式决定让某事发生,和名词的“权威命令”相连:命令一出,结果就被宣布为成立。💡 常用“fiat something into existence”或“fiat that ...”这类结构。它主要出现在正式评论、政治和学术写作中,常带批评意味,暗示仅靠宣布并不能真正解决问题;日常英语一般不用它替代“make”或“cause”。transitiveA leader cannot fiat prosperity into existence.领导人不可能只靠命令就创造出繁荣。The board tried to fiat the changes into effect overnight.董事会试图靠一纸决定让这些变革一夜之间生效。
fiats
present,singular,third-person
fiating
participle,present
fiated
participle,past
fiated
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a legally binding command or decision entered on the court record (as if issued by a court or judge)
同义词集:
decree
edict
fiat
order
rescript
a friend in New Mexico said that the order caused no trouble out there
上位: act, enactment
下位: ban, bull, curfew, papal bull, prohibition, proscription, stay
🌳 词源
名词和动词来自拉丁语 fīat,意为“让它被做成”;汽车品牌名来自意大利语公司名称。专名义是后来根据汽车常需维修的说法戏拟出的反向缩略语。
Back-formation from Fiat as a backronym. From the tendency of Fiat automobiles to apocryphally be always in need of repair. From Italian FIAT, from Fabbrica Italiana Automobili di Torino (“Italian Automobiles Factory of Turin”)
🔄 变式
fiated
past
fiating
present
Fiats
plural
🏷 单词标签 & 词根