← 返回单词列表

feud

🇺🇸 /fjˈud/ 🇬🇧 /fjuːd/
noun 编号: F00630 BNC #11494 COCA #10345
feud主要指持续很久、彼此敌对的争斗,也可指职业摔跤中安排好的对立剧情;作动词时表示长期结怨争斗。
💡 记忆钩子
把feud想成两方长期隔着一道无法轻易跨过的敌意之墙:现实中是家族、个人或团体的长期争斗,摔跤中则把这道“墙”演成安排好的对手关系;作动词就是双方一直这样斗下去。
📝 学习建议
  • 先掌握“长期敌对、结怨争斗”这一核心义,再记职业摔跤中的特殊用法。
  • 不要把feud理解成一次性的争吵;它通常强调敌对关系持续较久。
📖 中文释义
noun
  • core 长期宿怨
    📖 指两个个人、家族或团体之间持续很久、互相敌视的争斗;重点不是一次冲突,而是敌意长期延续。
    💡 常用句型是“a feud between A and B”或“A has a feud with B”,也可说“a family feud”。它通常指双方关系中的长期敌对,不宜用来表示普通的小争执。搭配long-running、bitter等词时,常带有强烈或公开对抗的意味。
    The two families have been locked in a bitter feud for years.
    这两个家族多年来一直陷在激烈的宿怨中。
    The feud between the neighbors finally ended after they talked.
    邻居之间的长期争斗最终在双方交谈后结束了。
  • common 摔跤剧情对立
    📖 在职业摔跤中,指两个选手或阵营之间为比赛和剧情安排出来的持续对立关系,像是把现实中的宿怨演成了节目。
    💡 常见句型是“a feud between two wrestlers”或“start a feud with another wrestler”。这里通常是体育娱乐行业的术语,不能自动理解为选手真的互相憎恨。报道比赛剧情时,feud往往可以持续数周或数月,并通过多场比赛展开。
    The wrestler started a new feud with his former tag-team partner.
    这名摔跤手和他以前的双打搭档展开了新的对立剧情。
  • rare 古代血仇
    📖 古旧用法,指一个亲族为报复对本族成员造成的伤害或侮辱,而向加害者及其家族展开的世代仇争;可看作长期宿怨义的古代形式。
    💡 这是过时的历史或法律语境用法,现代日常英语中几乎不用。阅读古典文献时,常与家族报复、血仇或世代冲突有关。不要把它当作现代新闻中普通“争执”的常用义。
    obsolete
feuds plural
noun
  • rare 封建领地
    📖 指封建领主授予附庸的一块地产,附庸以提供军事或其他服务作为交换;这是历史制度中的专门义。
    💡 通常出现在介绍中世纪封建制度的历史文本中,常与领主、附庸和服务交换等概念连用。它不是现代英语中表示土地或财产的普通词。遇到这个义项时,应根据封建制度的上下文理解,而不要套用“宿怨”义。
feuds plural
verb
  • core 长期结怨争斗
    📖 指双方长期互相敌视、争斗,正是把名词所说的宿怨变成持续进行的行动。
    💡 常用结构是“A and B feud”或“A feuds with B”,不要在标准表达中把它当作及物动词直接接人。它通常表示一段持续的敌对关系,而不是一次普通争吵。也可用在职业摔跤剧情中,表示选手之间展开对立故事线。
    intransitive
    The two politicians have been feuding over the issue for months.
    这两名政治人物已经围绕这个问题争斗了好几个月。
    The rival teams continued to feud throughout the season.
    这两支对手球队整个赛季都在持续较量。
feuds present,singular,third-person feuding participle,present feuded participle,past feuded past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
carry out a feud
同义词集: feud
The two professors have been feuding for years
上位: contend, fight, struggle
a bitter quarrel between two parties
同义词集: feud
上位: battle, conflict, struggle 下位: blood feud, vendetta
🌳 词源
名词“长期敌对”一支来自古法语及更早的日耳曼语词源;表示封建领地的名词义来自中世纪拉丁语,与fee、fief和feoff同源但意义不同。
Inherited from Northern Middle English fede, feide, from Old French faide, feide, fede, from Proto-West Germanic *faihiþu (“hatred, enmity”) (corresponding to foe + -th), from Proto-Indo-European *peyḱ- (“hostile”). Cognate to Old English fǣhþ, fǣhþu, fǣhþo (“hostility, enmity, violence, revenge, vendetta”), German Fehde, and Dutch vete (“feud”) (directly inherited from Proto-West Germanic) alongside Danish fejde (“feud, enmity, hostility, war”) and Swedish fejd (“feud, controversy, quarrel, strife”) (borrowed from Middle Low German).
🔄 变式
feuded past feuding present feuds plural
🏷 单词标签 & 词根