← 返回单词列表
fetish-man
指借助护符或其他巫术物品施法的男子;这是一个带有历史和殖民语境色彩的英语词。
💡 记忆钩子
把它想成“拿着具有巫力的物件施法的男人”:核心不是普通的宗教人士,而是借助护符等物品施展巫术的人。
📝 学习建议
- 这里的“fetish”指被认为具有魔力的物件,不是现代英语中常见的“性癖”义;不要按现代常见义来理解整个词。
- 这是历史性、带有殖民时代书面叙述色彩的词,阅读旧旅行记、民族志或文学材料时认识即可,不宜主动用于现代日常称呼。
📖 中文释义
noun
-
core 借助护符施法的男子📖 指通过护符、神物等被认为有魔力的物件来施展巫术的男人。它强调“借助具有巫力的物件施法”,而不只是泛指会魔法的人。💡 常见模式是“the fetish-man + 动词”,用于叙述其施法或巫术活动。该词多用于历史、民族志或殖民时代文本,带有明显的旧式和外部观察者色彩;现代语境中不要随意用它指称现实中的宗教人物,也不要把它误解为现代“fetish”的性心理含义。The villagers believed that the fetish-man could protect them from evil spirits.村民们相信,这名施法者能保护他们免受恶灵侵扰。The old account describes the fetish-man preparing a charm before the ceremony.那篇旧记述描写了这名施法者在仪式前准备护符。
fetish-men
plural
🔄 变式
fetish-men
plural
🏷 单词标签 & 词根