← 返回单词列表
fenway
🇺🇸 /fˈɛnwˌeɪ/
Fenway 是美国波士顿的专名,既可指一个社区,也常是 Fenway Park(芬威球场)的简称。
💡 记忆钩子
把 Fenway 想成“穿过湿地的路”:它先是波士顿一个靠近湿地公园的地名,后来又常被用来指这条路附近的 Fenway 社区,或简称著名的 Fenway Park 球场。
📝 学习建议
- 这是专名,通常保留英文形式,不要把它当作普通名词翻译成“湿地路”。
- 看到体育语境时,Fenway 往往不是泛指整个社区,而是 Fenway Park 的省略说法。
📖 中文释义
name
-
core 芬威球场的简称📖 在波士顿红袜队的棒球语境中,Fenway 是 Fenway Park 的省略说法,指红袜队的主场球场。它和 Fenway 社区名称有关,但这里重点是体育场所。💡 常见句型是“在 Fenway 比赛”或“去 Fenway 看球”。这种省略主要出现在体育新闻、球迷谈话和熟悉波士顿的语境中;正式介绍场馆时,第一次提到可使用完整名称 Fenway Park。不要把这里的 Fenway 误解为球队名称。abbreviation alt-of ellipsisWe watched the Red Sox play at Fenway.我们在芬威球场观看了红袜队的比赛。The concert is being held at Fenway tonight.今晚的音乐会将在芬威球场举行。
-
common 波士顿的一个社区📖 Fenway 也是美国马萨诸塞州波士顿的一个社区名称,位于 Back Bay Fens 湿地公园一带。这个意义把“湿地旁的一条路”扩展成了周围的城市区域。💡 常见句型是“住在 Fenway”“Fenway 的餐馆”或“前往 Fenway”。谈论住房、街区、商店和城市生活时,Fenway 通常指社区;若上下文是比赛或演唱会,则更可能指球场。需要强调社区时,可搭配 neighborhood 或 district。She found a small apartment in Fenway.她在芬威社区找到了一套小公寓。
🌳 词源
名称源自波士顿的 Fenway 道路名;Fen 表示“湿地”,way 表示“道路”。这条路经过 Back Bay Fens 湿地公园附近。
Named after The Fenway, a thoroughfare in Boston, from fen (“type of wetland”) + way. The road goes by the Back Bay Fens, a marshy public park.
🏷 单词标签 & 词根