← 返回单词列表

fend

🇺🇸 /fˈɛnd/
noun 编号: F00568 BNC #11131 COCA #9011
fend主要表示在困难或威胁面前设法保护自己:既可以靠自己维持生活,也可以挡开外来的攻击。作名词时的相关义项很少见,通常只需识别。
💡 记忆钩子
想象一个人独自在风雨中撑起一面盾:没有别人帮忙时,他要自己照料、维持生活;有危险靠近时,他又把危险挡开。因此,fend的核心就是“自己撑住并挡住外来之物”。
📝 学习建议
  • 学习时先掌握动词的两个常见方向,再把名词义项放到阅读识别层面;名词义项带有明显的过时、方言或文学色彩,不宜主动套用。
📖 中文释义
noun
  • rare 自立维生
    📖 指不依靠别人,自己设法维持生活和照料自身;这是动词“自己撑住”所对应的名词化概念,但现代英语里已经很少见。
    💡 通常出现在较旧的书面表达中,而不用于日常对话。不要把它当作普通可数名词来表示“一个自立的人”或“几种自立方式”。
    obsolete uncountable
noun
  • rare 敌人;恶魔
    📖 指与人作对的敌人,也可以指恶魔或魔鬼;这个义项来自另一条词源,与表示“自立、挡开”的动词义并不完全同源。
    💡 主要见于英国方言、旧文本或带有民间色彩的语境。学习者通常只需在阅读中认识它,不要在普通交流中用它替代更常见的词。
    UK dialectal
fends plural
verb
  • core 自理;自立应付
    📖 指在没有别人帮助时,自己设法生活下去、处理处境或承担后果;画面就是一个人独自撑住生活。
    💡 常用“自己照料自己”的固定表达,主语通常是人,也可指某个群体。不要把它简单理解成“找到”或“发现”;这里强调的是独立应付,而不是寻找答案。
    intransitive
    After moving to a new city, she had to fend for herself.
    搬到一座新城市后,她不得不自己照料自己。
  • core 挡开;防住
    📖 指把外来的攻击、危险或不利事物挡住、推开;这与“自己撑住”相连,只是盾牌从保护自己进一步变成了挡住外物。单独表示“防卫”较少见,最常见的是表示“挡开某物”的表达。
    💡 表示挡开某物时,通常使用“挡开+事物”的结构,事物可以是攻击、问题、寒冷等。单独用来表示“保卫”偏少见,学习时不要把它和表示主动进攻的词混淆。
    rare
    This thick coat helps fend off the cold.
    这件厚外套有助于抵御寒冷。
    The goalkeeper fended off three shots in a row.
    守门员连续挡住了三次射门。
fends present,singular,third-person fending participle,present fended participle,past fended past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
withstand the force of something; ;
同义词集: resist stand fend
The trees resisted her
stand the test of time
The mountain climbers had to fend against the ice and snow
上位: defend, fight, fight back, fight down, oppose
try to manage without help
同义词集: fend
The youngsters had to fend for themselves after their parents died
上位: contend, cope, deal, get by, grapple, make do, make out, manage
🌳 词源
动词源自表示“防卫、挡开”的古法语和拉丁语词根;其中一个名词义项则来自表示“敌人、恶魔”的古英语词源,与动词并非同一来源。
From Middle English fenden (“defend, fight, prevent”), shortening of defenden (“defend”), from Old French deffendre (Modern French défendre), from Latin dēfendō (“to ward off”), from dē- + *fendō (“hit, thrust”), from Proto-Italic *fendō, from Proto-Indo-European *gʷʰen- (“strike, kill”).
🔄 变式
fended past fending present fends plural
🏷 单词标签 & 词根