fen

fen 主要指由地下水和地表径流补给、通常含有泥炭的碱性湿地；此外还可分别指中国货币单位“分”、科幻等爱好者对 fan 的俏皮复数，以及几个非常少见的俚语或历史义项。

💡 记忆钩子

先把 fen 想成一片湿润、泥泞的低地：核心义是“沼泽、湿地”。其他义项并不是同一条意义自然发展出来的，而是不同词源恰好写成 fen：在中国语境中是 yuan 的一百分之一，在科幻和动漫圈中是 fan 的俏皮复数，另外还有少数过时或网络用法。

📝 学习建议

不要把 fen 默认理解成 fan 的普通拼写变体；最常见的词典义是“沼泽、湿地”，而“分”和爱好者复数属于不同来源。
表示中国货币时要和汉语“分”的读音及书写对应起来；科幻、奇幻或动漫爱好者的复数则只在特定社群语境中使用。

📖 中文释义

intj

rare 游戏中喊停或拦住

📖 在某些旧式儿童游戏里，玩家喊出 fen，表示要阻止对方马上采取行动。

💡 通常直接单独使用，而不是放进完整句子中。这一用法带有过时的游戏色彩，现代读者多半只会在旧文本或词源资料中见到。

obsolete

noun

core 泥炭湿地

📖 fen 是一种长期潮湿的低地，水分主要来自地下水和地表径流，水面下通常形成泥炭；它是湿地的一种，而不是普通的干燥草地。

💡 常用“a fen”表示一片这种湿地，也可用复数表示一个地区的多片湿地。它多见于地理、生态和自然写作，日常口语中通常需要根据语境改用更宽泛的“沼泽”一词。

Rare plants grow in the shallow water of the fen.

这种湿地的浅水中生长着珍稀植物。

The path crosses a wide fen before reaching the village.

这条小路穿过一大片湿地后才到达村庄。
common 沼泽；泥泞之地

📖 fen 也可以不严格指某一种生态类型，而泛指潮湿、泥泞、令人不快的沼泽地；这种用法常带有负面感情色彩。

💡 常见结构是“a fen of ...”或“through the fen”，也可以用复数泛指一带沼泽。文学描写中尤其常见，现代说明文里若不强调具体生态类型，往往会选择更宽泛的“沼泽”词语。

broadly

They struggled through the dark fen at the edge of the forest.

他们艰难地穿过森林边缘那片阴暗的沼泽。

fens plural

noun

common 分（一元的百分之一）

📖 在英语资料中，fen 是汉语“分”的转写，指中国货币单位，相当于一元的百分之一。

💡 金额中可用“数字 + fen”，也常在解释中国价格时和 yuan 一起出现。它是货币单位名，不要把它当成英语动词或湿地义的复数；正式金融文本也可能直接保留汉语拼音形式。

The old coin was worth only five fen.

那枚旧硬币只值五分。

fen plural fens plural

noun

rare 科幻等爱好者的俏皮复数

📖 在特定科幻、奇幻或动漫社群中，fen 是 fan 的故意变形复数，用来突出共同的圈内身份。

💡 常见于“science-fiction fen”一类表示某类爱好者群体的非正式表达。它不是标准英语复数，面对一般读者时使用普通复数更稳妥。

slang

noun

rare 耳廓狐的网络简称

📖 在部分网络社群里，fen 是 fennec 的截短形式，用来指耳朵很大的耳廓狐。

💡 多作非正式名词使用，常见于网络帖子、角色设定或同人社群。它不是动物学中的正式名称，脱离这类语境时容易让读者不明白所指。

Internet informal slang

fens plural

noun

rare 啤酒花上的霉菌

📖 在旧英语中，fen 还可指生长在啤酒花上的一种霉菌；这是与“潮湿、霉变”相关的历史义项。

💡 通常作为不可数名词出现在历史农业描述中。现代英语里几乎不用这个词表示霉菌，不能把它当作普通的“霉”来使用。

obsolete uncountable

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

low-lying wet land with grassy vegetation; usually is a transition zone between land and water;

同义词集: marsh marshland fen fenland

thousands of acres of marshland

the fens of eastern England

上位: wetland

100 fen equal 1 yuan in China

同义词集: fen

🌳 词源

湿地义来自古英语中表示沼泽、泥地的词；货币义来自汉语“分”，科幻爱好者复数由 fan 类推而来，另有截短词和历史词源。

From Middle English fen, fenne, from Old English fenn (“fen; marsh; mud; dirt”), Proto-West Germanic *fani, from Proto-Germanic *fanją, from Proto-Indo-European *pen- (“bog, mire”). See also West Frisian fean, Dutch veen, German Fenn, Norwegian fen; also Middle Irish en (“water”), enach (“swamp”), Old Prussian pannean (“peat-bog”), Sanskrit पङ्क (paṅka, “marsh, mud, mire, slough”).

🔄 变式

fens plural

🏷 单词标签 & 词根